I would like to contribute to the effort of converting the latest
documentation (0.83.1) into English using the DITA XML format. If it
exists, where can I find the source of the original French version in the
DITA XML format?
Thank you,
Andrew Watkins
----- Original Message -----
Since I am only get the daily digest it had stripped off the attachment.
Glad that you able to get it.
I am not familiar with DITA. Poking around in the glpi documentation
repository, the individual .dita files looks like it is a little more of an
issue to run through google translate, though it may still be worth a try.
Derek Agar
IT Director
Mcleod Express
217-706-5016
derek@xxxxxxxxxxxxxxxxx
----- Original Message -----
From: "jmd" <jmd@xxxxxxxxxxxx>
To: "Derek Agar" <derek@xxxxxxxxxxxxxxxxx>, "Translators mailing-list"
<glpi-translation@xxxxxxx>
Sent: Saturday, April 21, 2012 2:00:10 PM
Subject: Re: [Glpi-translation] 1st stab at English translation
On 19/04/2012 15:37, Derek Agar wrote:
With the help of google translate I (with the help of my daughter who
is
taking French class) have tried to convert the pdf into English.
Here is
the 1st stab at it.
This is a really good first step !
It would be very interesting if someone else wants to contribute also
and begin to write this translation in the DITA XML format.
In this way, we could be able to generate french and english
documentation and maintain both of them easily.
Best regards,
--
Jean-Mathieu Doléans
GLPI-PROJECT.ORG_______________________________________________
Glpi-translation mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/glpi-translation
