Andre Klapper schrieb: > diff anbei (bereits im svn, rev 759) mit bitte um review/korrekturen. > > ich bin nicht ganz gluecklich mit > msgid "Desktop sharing is enabled" > msgstr "Desktop-Teilen ist aktiviert" > vielleicht "Entfernter Desktop-Zugriff ist aktiviert"? > Wie wär's mit "Gemeinsamer Desktop-Zugriff (ist) aktiviert"?
Gruß Tom _______________________________________________ gnome-de mailing list gnome-de@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de