Hello,

On 13/03/2008, Behdad Esfahbod <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> On Thu, 2008-03-13 at 17:33 +0530, Vikram Vincent wrote:
> >
> > Just a few weeks ago the stats for Kannada showed 16%
> > translated(anybody can verify this) and suddenly it jumped to 50%. Do
> > you know how much work you forced us to duplicate?
>
>
> Then there's a communication problem.  Is there a mailing list for your
> translation team?  If not, ask for one.  It wouldn't have prevented
> duplicate work if you were the coordinator either.


Pramod and Shankar are working on localisation as individuals. The
swatantra.org team is working as a *team*. We use Entrans at
http://translate.swatantra.org as our translation application.
There was also some work done by others in the past and most of them are not
active. And we have 2 mailing lists.
Personally, I am not ready to throw away this method of involving people in
the localisation process.
-- 
Vikram Vincent
+919448810822
http://www.swatantra.org/
http://translate.swatantra.org/
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Reply via email to