>> Is showing a paw print in your culture considered rude? > > Not at all. That's normal. >
Now, there you have your solution. Interpret the sign as a paw print and not a foot. Tell all new users that the foot is actually a print ant you have no cultural issues. Something similar was suggested few times before, but ... Matej _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
