To view te report properly, just do cat <file> in the terminal.

gtxml can colorize the errors, but opening the files with vim or gedit
shows the color special characters, not the color itself ;-)

2012/9/13 Marek Černocký <ma...@manet.cz>

> Yeah, fixed.
> Reported file for Czech displays some garbage characters and I think
> this is that problem.
>
>
> Daniel Mustieles García píše v Čt 13. 09. 2012 v 13:09 +0200:
> > Here is the bug:
> >
> > </guiseq><gui>Upravit</gui><gui>Přidat soubory</"
> > "gui></guiseq>.
> >
> > Note that the first tag (opening «guiseq») has a slash.
> >
> > You can find the PO file here:
> > http://l10n.gnome.org/POT/brasero.master/docs/brasero-help.master.cs.po
> >
> > Cheers
> >
> > 2012/9/13 Marek Černocký <ma...@manet.cz>
> >         Where I can find this PO files? I checked the Czech
> >         translation and I
> >         don't see this errors in Brasero's git master branch.
> >
> >         Marek Černocký
> >
> >         Daniel Mustieles García píše v Čt 13. 09. 2012 v 12:03 +0200:
> >         > Hi all,
> >         >
> >         > I've generated several reports, one for each language, about
> >         errors in
> >         > tags in the documentation PO files. In the attatched file,
> >         you will
> >         > find several language-report.txt files, with the
> >         corresponding errors
> >         > to your language. You can cat the file and the errors will
> >         be
> >         > highlighted in red. If you don't see your language listed in
> >         the file,
> >         > it means it has no errors :)
> >         >
> >         > Please fix and update your translations, since this kind of
> >         errors in
> >         > PO files can generate several errors when compiling the
> >         module
> >         >
> >         > This report has been generated using gtxml and a very simple
> >         bash
> >         > script. If you are interested on it, of course I can send
> >         you the bash
> >         > script I've generated. Also, if you want to improve it, you
> >         will be
> >         > free to do it.
> >         >
> >         > Best regards
> >
> >         > _______________________________________________
> >         > gnome-i18n mailing list
> >         > gnome-i18n@gnome.org
> >         > https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
> >
> >
> >
> >
>
>
>
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Reply via email to