Hi,

Trond Kjeld�s <[EMAIL PROTECTED]> writes:

> Hi,
>
> I have started to do some updates on the norwegian translation. How, and
> to whom, should I submit my updates?

Either via the gnome translation project or via email to us.  If you send
them to us, you should subscribe to and send the changes to gnucash-patches
mailing list.

> I have emailed with Kjartan Maraas, currently listed as maintainer of
> the norwegian translation, and he suggested that I submitted the updates
> directly.

Does that mean you are volunteering as the primary Norwegian translator?

> Also, should I submit the complete updated files, or should I generate
> patches?

IMHO a complete drop-in po-file is better, but Christian might prefer
something else.  Just make sure you're using the correct CVS branch to
make sure you don't lose any translations during a drop shipment.

> Regards,
> Trond Kjeld�s

-derek

-- 
       Derek Atkins, SB '93 MIT EE, SM '95 MIT Media Laboratory
       Member, MIT Student Information Processing Board  (SIPB)
       URL: http://web.mit.edu/warlord/    PP-ASEL-IA     N1NWH
       [EMAIL PROTECTED]                        PGP key available
_______________________________________________
gnucash-devel mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://www.gnucash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gnucash-devel

Reply via email to