On Thu, 28 Aug 2003 15:31:34 +0530, Mrs Sonia Pavitharan <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
"Chodd firangi bhas, haddank urta mas" Soglleanche randni kodde tench bannxirem! I do know konkani rather well, love proverbs or Opar as we in Salcete call them but am totally confused by these two. Are these Bardez Proverbs, in what context are they used.Whenever we have carpenters at home a famous proverb is " Bot gattlear hat galcho podda" and one is aware what it means, but these two have me foxed. Would someone be kind enough to enlighten me. Thank you Sonia do Rosario Gomes World Goa Day - 20-August - www.goaday.com ########################################################################## # Send submissions for Goanet to [EMAIL PROTECTED] # # PLEASE remember to stay on-topic (related to Goa), and avoid top-posts # # More details on Goanet at http://joingoanet.shorturl.com/ # # Please keep your discussion/tone polite, to reflect respect to others # ##########################################################################
