I think it would be very good for languages like German and French to
have the option for formal or informal case translation. Maybe just a
check box - default could be Formal case and then a user could click
the radio button for informal. For example, in German you have "Sie"
for formal "you" and "Du" for informal "you" - both are the same in
English; and in French its "Vous" or "Tu" also both meaning "you"
I think its pretty easy for the computer to get the conjugation of the
verbs correctly (its all just in tables) but to get them right without
knowing all the exceptions, variants, etc., is not so easy.
Would GREATLY
