Hi jbg7,

What's the name of your company?  Our system sometimes makes mistakes
like this because it's very easy to confused named entities when doing
parallel text alignment, so sometimes our system learns very strange
translations of company names.

Thanks,
Josh


On Apr 22, 2:34 am, jbg7 wrote:
> We have a Trademark on our company name and that word is being
> translated into Korean as our competitions name.  I have stopped our
> page from being translated, but this does not stop the rest of Google
> Translate from translating our Trademark into the competition name.
> We have submitted alternate translations (in Korean, from Korea and
> US) and no change.  Is anyone here able to help?
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "General" group.
> To post to this group, send email to [email address].
> To unsubscribe from this group, send email to [email address].
> For more options, visit this group 
> athttp://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to