----- Forwarded Message ----
From: bakri arbie <daya...@yahoo.com>
To: forum-pembaca-kom...@yahoogroups.com
Cc: alumnipran...@yahoogroups.com; arbie bakri <arbieba...@yahoo.com>
Sent: Sat, February 27, 2010 8:41:34 PM
Subject: And Quiet Flows the Don by Shokolov.
Yth Rekan milis,
Terasa sepi dan hening beberapa hari ini di Forum Pembaca Kompas dan juga
Alumni Prancis. Saya jadi ingin membayangkan dua judul novel tekenal yaitu;
-"And Quiet Flows the Don",karangan Shokolov di tahun 1928; yang menggambarkan
kehidupan suku Kosak di tepian sungai Don di Rusia.Kehidupan yang pada saat itu
tahun 1912,begitu penuh kepedihan,kemiskinan dan penderitaan.Kehidupan Rusia
disaat krisis ini berceritera tentang kisah romantis antara pemuda dan seorang
pemudi bernama Alesia.
Gambaran kehidupan yang menjadi latar belakang romantisme,tak lupa menyajikan
masalah politik,militer menjelang perang dunia I dan kehidupan dunia sipil di
Rusia yang penuh kesulitan.
-"All Quiet in the Western Front" karangan Erich Maria Remarque,bercerita
tentang seorang
prajurit Jerman disaat Perang Dunia I.Digambarkan bagaimana frustrasinya para
prajurit yang bertempur dari parit ke parit,penuh bom api dan gas
racun.Pertempuran yang melelahkan,prajurit mati untuk maju 3-5 meter dan nanti
mundur lagi,suatu gambaran tentang kesia-siaan.Setelah kembali ke kehidupan di
kampungnya ada yang terasa hilang,hubungan masa kecil dan perasaan mereka
setelah kembali dari kepedihan perang.Sang ayah bertanya tentang pengalamannya
sang anak,membuat diri frustrasi untuk tidak mau ingat kepedihan yang telah
dialami.
Kira-kira begitu pengalaman masyarakat milis,karena kecapean dan frustrasi
dengan
masalah....Bank Century,sehingga tidak sanggup mengekpresikan diri
masing-masing.
Jadinya milis..........sepi,sama seperti lagu yang mengiringi film berdasarkan
novel" And Quiet the Don Flow" yaitu lagu...........Where Have all the Flowers
Gone".
Kalau lagu Indonesia ada pula........Lelah....lelah hati ini........
Semoga berkenan.
Salam Hormat,
Bakri Arbie.
