On 20/12/17 14:51, Luca Delucchi wrote:
On 20 December 2017 at 13:35, Moritz Lennert
<mlenn...@club.worldonline.be> wrote:
Sorry, if I'm a bit dense here: when you change the text of a message in
trunk, then if transifex only covers trunk then you only get the translation
of the trunk version, or ? How does this "cover all the different versions"
?
ok I understood, so we have to choose between:
- choose one version to use, probably the best idea is to use the last
stable version
- create a project for each version (but I don't know if we are able
to get translations from previous)
- if we use trunk we have to backport text changes to stable version
I agree that we do not have to guarantee that the development version is
translated. IMHO, priority for translation should go to the stable, or
soon-to-be version which would mean that as soon as we create a release
branch, translations should be maintained for this release branch as
long as it is supported, but any old release branch should be in strict
bug-fix only mode as soon as a new release is out, so message strings
should not change much.
Does that sound feasible ?
Moritz
_______________________________________________
grass-dev mailing list
grass-dev@lists.osgeo.org
https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/grass-dev
