populate on surface

[renzo]

I need to divide a surface by distance and distribute object on the
surface with their orientation normal to the surface. I seem to be
able to do each desire independently but cannot seem to bring them
together. i.e. I can populate object by distance but cannot reorient
them normal to the surface and I can orient objects normal to the
surface but cannot precisely control their spacing. suggestions anyone?