Daichi Kawahata wrote: > * Pop-up menu in Download & Search pane > these might be better shortened like GTK2 > src/ui/gtk/gtk1/interface-glade.c:6391 > "Dequeue selected downloads" > src/ui/gtk/gtk1/interface-glade.c:6416 > "Abort and dequeue all downloads with selected names" > src/ui/gtk/gtk1/interface-glade.c:6433 > "Abort and dequeue all downloads from selected hosts"
Those were tooltips for items in the popup menu. I don't think they do really provide any additional information. As far as I can see, that's the only popup menu items with tooltips at all. I've removed them therefore. Some popup menu items could use such tooltips e.g., the "Bitzi" button in the search results pane and maybe other items (elsewhere) that aren't really self-explanatory. The other strings should be fixed now. -- Christian This mail is securely encrypted and emits anti-echolon rays.
pgpvkDG9snB1P.pgp
Description: PGP signature
