Witam!
BJ> Zdecydowanie do przekodowywania NIE NALEŻY posługiwać się
BJ> programami okiennymi (typu ŁysyŁyk, czy jakoś tak) -- przy
BJ> takich zabawach zbyt łatwo o pomyłkę.
AT> Oj, zdecydowanie nie należy, nie należy! Problem polega na tym, że ta
AT> operacja wymaga aż dwunastu* kliknięć myszą. Wiadomo: prawą ręką klikam,
AT> w lewej ręcę trzymam kubek z gorącą kawą... Łatwo o tragedię, szczególnie
AT> jak się nie ma na sobie gumowych spodni typu "rybaczki".
[...]
AT> Przytoczony przykład pochodzi oczywiście z programu FontLab 3.1: File /
AT> Open / antpr.pfb / Codepages / ISO 8859-2 / File / Save As / Options /
AT> Export Unicode codepage if codepage mode is active / OK / Type 1 binary
AT> (*.pfb) / Save.
Nie piszę się na dyskusję ,,O wyższości Świąt Bożego Narodzenia nad Świętami
Wielkiejnocy i odwrotnie czyli Myszlenia nad Myśleniem i odwrotnie''. Życzę
zdrowia i cierpliwości przy przekodowywaniu za pomocą trącania myszką wielu
wersji wielu fontów w wielu odmianach.
AT> ręczne przekodowanie tych fontów nie powinno być trudne
AT> -- przy użyciu t1disasm. Po prostu w sekcji encoding trzeba zmienić
AT> kolejność wpisów (można to zrobić sprytnym sortowaniem). Wypadało by
AT> też analogicznie posortować wpisy charmetrics w pliku AFM.
Jeszcze parę rzeczy można przy okazji sprawdzić -- np. czy zestawy
znaków w PFB i AFM są takie same. Nie zawsze są (w Antykwie Półtawskiego
przypadkiem są).
AT> Bardzozbliżenia tabel QX i CP 1250 nie mogłem byłem dostrzec okiem tzw.
AT> gołym (specjalnie zdjąłem okulary), ani też uzbrojonym. Sięgnąłem więc po
AT> narzędzia statystyczne.
Gdybyż statystykę można było myszką trącić, to może byłoby Ci łatwiej ;-))
AT> Mnie jakoś nigdy nie przekonały słuszne argumenty
AT> przemawiające za "mnożeniem standardów" (PL-Euro, QX i inne takie)
AT> i zawsze otwarcie o tym mówiłem.
Po pierwsze, nie ja wymyślałem ISO-xxx, CPxxx, Mazovię, PL-Euro itp.
A przyszło mi z tym żyć. Stąd inicjatywa QX wywodząca się z prostego pytania:
skoro żyć, to jak żyć? I jeszcze raz podkreślę, że jest zasadnicza różnica
między np. PL-Euro a QX -- ten drugi to tabela podwójna, windowsowo-TeX-owa.
A zróżnicowanie tych dwóch światów -- Windwosowego i TeX-owego -- to też nie
mój wynalazek.
Poza tym -- Adasiu, toć TY byłeś jednym z tych, którzy do światka
(pół-światka?) TeX-owego zawlekli temat pt. ,,Są też inne światy, np.
Okienny''. Chwała Ci za to. Ale pogodzenie tych dwu światów to próba
pogodzenia ognia z wodą: dym, syk, swąd -- nie ma inaczej. Może jutro.
Zobaczymy. Chętnie popatrzę, jak układ QX maszeruje do lamusa.
AT> Pod literami s i t stosowanymi w języku rumuńskim spotyka się
AT> akcent, który czasem przypomina kształtem przecinek, czasem
AT> zaś uproszczoną cedillę [...]
Oj, ciekawie się zapowiada! A nie machnął byś kiedyś jakiegoś wykładziku
na temat obyczajów typograficznych w Europie? Ja bym posłuchał...
Serdeczności -- Jacko
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Bogus\l{}aw Jackowski: [EMAIL PROTECTED]
----------------------------------------------------------------
Hofstadter's Law: It always takes longer than you expect, even
when you take into account Hofstadter's Law.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
