demerphq writes: > On 03/01/2008, Smylers <smyl...@stripey.com> wrote: > > > "Click Finish to continue starting Firefox." > > > > I'm not entirely sure how I'd've phrased that, but surely, _surely_, > > when you want to indicate starting something there must be a better verb > > to use than 'finish'? > > "Click finish to complete the update process and start Firefox."
That's better, but I'm still not convinced that 'Finish' is the best label for the button. I've already told the computer to start Firefox; it then interupted that to do something updatey of its own accord, so even the concept of finishing something isn't really in my mind. And that's the only enabled button on the window anyway -- it isn't like I have a choice here over whether it should finish or do something else! Smylers
