Bonjour à tous, Ca fait quelques temps déjà que j'avais relancé, sans succès, Bryan O'Sullivan pour qu'il intègre nos traductions, sans succès. J'ai relancé la communauté Mercurial au sujet du hgbook et il s'avère, comme je le suspectais un peu, que Matt Mackal est parti pour reprendre le projet. Bref, je lui ai donc soumis nos modifications - idéalement, nos traductions seront désormais dans le "canon" et idéalement une prochaine publication du hgbook devraient inclure une version française...
Voilà.... ---------- Forwarded message ---------- From: Romain Pelisse <bela...@gmail.com> Date: 3 November 2010 23:27 Subject: Re: Status on HgBook To: Matt Mackall <m...@selenic.com> Cc: Mercurial List <mercur...@selenic.com> Funny thing, I wrote my email thinking that you might have taken over the hgbook (as you are know working on Mercurial full time if I remember correctly). Anyway, thanks for this extra work on your part. Well, the french translation could be easily added. I just pulled your repository (a mere clone of Bos's one), and we are still in think. So if you don't mind pulling from https://bitbucket.org/rpelisse/hgbook-fryou should get our work on translating the hgbook in french. Thanks, On 3 November 2010 22:37, Matt Mackall <m...@selenic.com> wrote: > On Wed, 2010-11-03 at 22:02 +0100, Romain Pelisse wrote: > > Hi everyone, > > > > > > I wonder what is the status of the hgbook. It's been more than a year > > since Bryan O'Sullivan seems to have push anything into > > it : https://bitbucket.org/bos/hgbook/overview. > > Yep, he's moved onto other projects. We talked about restarting this > project at the sprint, and to get that started I've gone ahead and > cloned his repo to: > > http://www.selenic.com/repo/hgbook/ > > If people have changes, they can send them to me. > > -- > Mathematics is the supreme nostalgia of our time. > > > -- Romain PELISSE, *"The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it" -- Terry Pratchett* http://belaran.eu/ -- Romain PELISSE, *"The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it" -- Terry Pratchett* http://belaran.eu/
