Sebenernya ada laporan resminya dalam bahasa Rusia disini :
http://rpoiefp.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=12&Itemid=12&lang=ru
Namun kalau ada yang tahu cara membuat translasi dalam bahasa Indonesia
di
google translate bisa tahu kok kualitas risetnya.
ini link dalam bahasa Indonesia
http://translate.google.com/translate?hl=en&ie=UTF-8&sl=ru&tl=id&u=http://rpoiefp.ru/index.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D12%26Itemid%3D12%26lang%3Dru&prev=_t&twu=1
Siapa dia ?
http://rpoiefp.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=13&Itemid=13&lang=en
Malah saya suudzon saja ini Institute of Electrophysics baru melakukan
studi
"Geo"nya kurang dari 10. Masih baru. Lagipula ini institure utk
electrophysics. Jangan-angan kita terperangah karena berbau luar negeri
saja. Sepertinya saya dapat merasakan kejengahan Pak Lambok di pertemuan
itu.
RDP
2010/10/1 R.P.Koesoemadinata <koeso...@melsa.net.id>
> Ini gara2 karena issue SBY sedang mempertimbangkan project relief well
> untuk menstop semburan lumpur Sidoarjo, mengacu berhasilnya relief
> well
di
> oil spill BP di Gulf of Mexico. Yang berkepentingan langsung
> meluncurkan
> offensief baru.
> RPK
>
> ----- Original Message ----- From: "mohammad syaiful" <
> mohammadsyai...@gmail.com>
> To: <iagi-net@iagi.or.id>
> Sent: Friday, October 01, 2010 1:06 PM
> Subject: Re: [iagi-net-l] Lumpur Lapindo: Kick-off dari Ilmuwan Rusia
>
>
> iyo to, pakdhe. ini namanya juga perang gerilya, karena terkesan
>> diam2, atau aku memang yg kuper dan nggak penting sehingga juga tak
>> tahu sebelumnya jika ada diskusi tsb.
>>
>> namun terlepas dari masalah penyebab lusi tsb, sekarang yg lebih
>> penting adalah solusinya. saya kira ini terakhir wis dibahas dengan
>> adanya undangan rapat dari badan geologi sekian minggu yg lalu.
>> semuanya tampaknya sepakat memang harus diusahakan utk mendapatkan
>> data subsurface terbaru utk melihat kondisi di bawah lusi.
>>
>> itu yg ternyata, katanya, juga syusyah...
>>
>> salam,
>> syaiful
>>
>> 2010/10/1 Rovicky Dwi Putrohari <rovi...@gmail.com>:
>>
>>> Weh ... "peperangan" masih berjalan ya ....
>>>
>>> rdp
>>> ------
>>> LUMPUR LAPINDO
>>> Kick-off dari Ilmuwan Rusia
>>>
>>> Sergey Kadurin menyebutkan tiga gempa sebagai pemicu semburan lumpur
>>> di
>>> Sidoarjo. Ancaman lain dari dua saluran gunung lumpur.
>>>
>>> Lambok M. Hutasoit melangkah keluar dari ruang Garden Terrace, Hotel
Four
>>> Seasons, Jakarta. Sajian makan siang tidak ia sentuh setelah acara
>>> paparan
>>> hasil penelitian tim ilmuwan Rusia tentang lumpur Lapindo usai.
>>> Padahal
>>> tamu
>>> undangan dan wartawan langsung mengerubuti meja makan di hotel
>>> bintang
>>> lima
>>> tersebut.
>>>
>>> "Saya katakan kepada tim dari Rusia bahwa ada versi lain dari
>>> penyebab
>>> menyemburnya lumpur di Sidoarjo," kata Dr Lambok, Dekan Fakultas
>>> Ilmu
dan
>>> Teknologi Kebumian, Institut Teknologi Bandung. Dia mengundang
>>> mereka
>>> berkunjung ke ITB untuk berdiskusi dengan pakar yang memiliki
>>> pandangan
>>> berbeda.
>>>
>>> Kemarin pagi memang berlangsung acara paparan tim peneliti Rusia,
>>> yang
>>> dipimpin Dr Sergey V. Kadurin. Pembicara lain dalam diskusi itu
>>> adalah
>>> Hardi
>>> Prasetyo, Wakil Ketua Badan Penanggulangan Lumpur Sidoarjo, dan
>>> Awang
>>> Harun
>>> Satyana, pejabat di BP Migas. Pengundang acara ini adalah Ogilvy
>>> Public
>>> Relations Worldwide, yang dikontrak OOO Rineftgaz, perusahaan
>>> konsultan
>>> minyak dan gas Rusia.
>>>
>>> Lambok memang jengah. Maklum, ilmuwan dalam negeri yang diundang
>>> pada
>>> hajatan itu adalah yang selama ini pro dengan versi bencana alam
>>> atau
>>> gempa.
>>> Sebut saja Sofyan Hadi, Edi Sunardi, dan Agus Guntoro. Sementara
>>> itu,
>>> pakar
>>> yang berpandangan bahwa semburan tersebut karena kelalaian
>>> pengeboran
>>> oleh
>>> Lapindo Brantas tidak tampak. "Selama ini saya netral dan kini
>>> diundang
>>> dalam kapasitas sebagai dosen ITB," ujar Lambok, yang juga menjabat
Ketua
>>> Ikatan Ahli Geologi Indonesia.
>>>
>>> Dalam siaran pers, penyelenggara membuat judul provokatif, "Ilmuwan
>>> Rusia:
>>> Pengeboran Bukan Penyebab Lumpur Sidoarjo". Sergey Kadurin, pengajar
>>> senior
>>> Universitas Odessa di Ukraina, memaparkan temuan dan analisis tim
>>> yang
>>> anggotanya terdiri atas Russian Institute of Electro Physics itu.
>>>
>>> Dalam membuat analisis, mereka mendasari pada data seismik dari
>>> periode
>>> sebelum luapan lumpur pertama kali terjadi, 29 Mei 2006. Mereka
>>> menggunakan
>>> data seismik dua dimensi untuk mengidentifikasi struktur lumpur.
Membuat
>>> lapisan seismik tiga dimensi untuk menelusuri jejak formasi struktur
>>> lumpur
>>> dan gambaran tiga dimensi bawah tanah gunung lumpur.
>>>
>>> Semburan lumpur terjadi, kata Kadurin, akibat kembali aktifnya
>>> struktur
>>> gunung lumpur yang terbentuk 150-200 ribu tahun yang lalu. Aktivitas
ini
>>> terus berlanjut hingga kini, yang dipicu oleh kegiatan seismik.
>>>
>>> Satu hal yang baru dari temuan tim Rusia adalah faktor penyebab dua
gempa
>>> yang terjadi sebelum 29 Mei 2006. Pertama, gempa 9 Juli 2005 dengan
>>> kekuatan
>>> 4,4 pada skala Richter. Lokasi gempa tepat di bawah zona semburan
lumpur
>>> Lapindo. Kedua, gempa yang terjadi 16 hari sebelumnya dengan
>>> episentrum
>>> sekitar 450 kilometer dari Sidoarjo dengan kekuatan 5,5 pada skala
>>> Richter.
>>>
>>> Selama ini yang banyak disebut ilmuwan Indonesia adalah gempa di
>>> Yogyakarta
>>> yang terjadi dua hari sebelumnya. Menurut Kadurin, gempa yang
>>> terjadi
10
>>> bulan sebelumnya merupakan salah satu peristiwa geologi yang
>>> membantu
>>> pembukaan saluran lumpur. Pergerakan patahan Watukosek yang terjadi
>>> terus-menerus telah membantu proses ini lebih lanjut. "Gempa bumi
>>> yang
>>> terjadi dua hari sebelum semburan lumpur bisa menjadi sebuah
>>> kick-off
>>> yang
>>> terakhir," katanya.
>>>
>>> Kadurin tidak percaya kalau semburan lumpur panas terjadi karena
>>> kesalahan
>>> pengeboran oleh Lapindo Brantas. Fakta yang tidak terbantahkan,
ujarnya,
>>> saluran lumpur telah ada jauh sebelum Lapindo mengadakan pengeboran
>>> di
>>> sumur
>>> Banjar Panji, Sidoarjo. Bahkan, ia menambahkan, terdapat dua saluran
>>> utama
>>> dengan tiga titik letusan potensial yang dapat diobservasi melalui
>>> tampilan
>>> 3D dari sub-terrain.
>>>
>>> Menurut Awang Harun, sumur Banjar Panji milik Lapindo bukan pemicu
>>> semburan,
>>> melainkan korban. Berdasarkan analisis itu, ilmuwan Rusia khawatir
>>> seluruh
>>> area di sekitar lumpur berada dalam bahaya tingkat tinggi berupa
semburan
>>> lumpur panas yang baru. Terutama, kata Kadurin, dari satu bagian di
>>> sebelah
>>> barat daya ke bagian lainnya di sebelah timur laut dari lokasi
>>> lumpur
>>> Lapindo.
>>>
>>> Hardi Prasetyo mengakui ancaman semburan lumpur di Jawa sangat
>>> nyata.
>>> "Kasus
>>> di Sidoarjo ini membuka kesadaran kita akan seriusnya ancaman
>>> semburan
>>> lumpur." Sejak 2009, katanya, pemerintah mengambil alih sepenuhnya
kasus
>>> lumpur Sidoarjo. UNTUNG WIDYANTO
>>>
>>>
>>>
http://korantempo.com/korantempo/koran/2010/10/01/Ilmu_dan_Teknologi/krn.20101001.213293.id.html
>>>
>>> --
>>> Beritakan kabar bagus sesering mungkin !!
>>> Berita buruknya serahkan pada orang lain untuk menyebarkannya.
>>>
>>>
>>
>>
>> --
>> Mohammad Syaiful - Explorationist, Consultant Geologist
>> Mobile: 62-812-9372808
>> Emails:
>> msyai...@etti.co.id (business)
>> mohammadsyai...@gmail.com
>>
>> Technical Manager of
>> Exploration Think Tank Indonesia (ETTI)
>>
>>
>>
--------------------------------------------------------------------------------
>> PP-IAGI 2008-2011:
>> ketua umum: LAMBOK HUTASOIT, lam...@gc.itb.ac.id
>> sekjen: MOHAMMAD SYAIFUL, mohammadsyai...@gmail.com
>> * 2 sekretariat (Jkt & Bdg), 5 departemen, banyak biro...
>>
>>
--------------------------------------------------------------------------------
>> Ayo siapkan diri....!!!!!
>> Hadirilah PIT ke-39 IAGI, Senggigi, Lombok NTB, 22-25 November 2010
>>
>>
-----------------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, send email to: iagi-net-unsubscribe[at]iagi.or.id
>> To subscribe, send email to: iagi-net-subscribe[at]iagi.or.id
>> Visit IAGI Website: http://iagi.or.id
>> Pembayaran iuran anggota ditujukan ke:
>> Bank Mandiri Cab. Wisma Alia Jakarta
>> No. Rek: 123 0085005314
>> Atas nama: Ikatan Ahli Geologi Indonesia (IAGI)
>> Bank BCA KCP. Manara Mulia
>> No. Rekening: 255-1088580
>> A/n: Shinta Damayanti
>> IAGI-net Archive 1:
>> http://www.mail-archive.com/iagi-net%40iagi.or.id/
>> IAGI-net Archive 2: http://groups.yahoo.com/group/iagi
>> ---------------------------------------------------------------------
>> DISCLAIMER: IAGI disclaims all warranties with regard to information
>> posted on its mailing lists, whether posted by IAGI or others. In no
event
>> shall IAGI or its members be liable for any, including but not
>> limited
to
>> direct or indirect damages, or damages of any kind whatsoever,
>> resulting
>> from loss of use, data or profits, arising out of or in connection
>> with
the
>> use of any information posted on IAGI mailing list.
>> ---------------------------------------------------------------------
>>
>>
>> __________ NOD32 4954 (20100318) Information __________
>>
>> This message was checked by NOD32 antivirus system.
>> http://www.eset.com
>>
>>
>>
>
>
>
--------------------------------------------------------------------------------
> PP-IAGI 2008-2011:
> ketua umum: LAMBOK HUTASOIT, lam...@gc.itb.ac.id
> sekjen: MOHAMMAD SYAIFUL, mohammadsyai...@gmail.com
> * 2 sekretariat (Jkt & Bdg), 5 departemen, banyak biro...
>
>
--------------------------------------------------------------------------------
> Ayo siapkan diri....!!!!!
> Hadirilah PIT ke-39 IAGI, Senggigi, Lombok NTB, 22-25 November 2010
>
>
-----------------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, send email to: iagi-net-unsubscribe[at]iagi.or.id
> To subscribe, send email to: iagi-net-subscribe[at]iagi.or.id
> Visit IAGI Website: http://iagi.or.id
> Pembayaran iuran anggota ditujukan ke:
> Bank Mandiri Cab. Wisma Alia Jakarta
> No. Rek: 123 0085005314
> Atas nama: Ikatan Ahli Geologi Indonesia (IAGI)
> Bank BCA KCP. Manara Mulia
> No. Rekening: 255-1088580
> A/n: Shinta Damayanti
> IAGI-net Archive 1: http://www.mail-archive.com/iagi-net%40iagi.or.id/
> IAGI-net Archive 2: http://groups.yahoo.com/group/iagi
> ---------------------------------------------------------------------
> DISCLAIMER: IAGI disclaims all warranties with regard to information
posted
> on its mailing lists, whether posted by IAGI or others. In no event
> shall
> IAGI or its members be liable for any, including but not limited to
direct
> or indirect damages, or damages of any kind whatsoever, resulting from
loss
> of use, data or profits, arising out of or in connection with the use
> of
any
> information posted on IAGI mailing list.
> ---------------------------------------------------------------------
>
>
--
Beritakan kabar bagus sesering mungkin !!
Berita buruknya serahkan pada orang lain untuk menyebarkannya.
