Someone told me once that there are atmospheric changes that occur with wind and that person felt the horses were reacting to those changes in pressure.
I have always thought it was more instinctive, a reaction to all the "stuff" blowing around. Oddly, of all the horses I've had, the reactive TWH Hunter is very little affected by wind. Nancy >