Sounds like to me that you are pulling the first description that comes out of the dictionary and not the one for a particular locale. I can't see why else these other concept_names would be appearing.... check to make sure that the concept_name query is pulling the preferred for language and locale are set....
I don't use HTML form entry, so can't be sure why.... Andy -------------------- Andrew S. Kanter, MD MPH - Director of Health Information Systems/Medical Informatics Millennium Villages Project, Earth Institute, Columbia University - Asst. Prof. of Clinical Biomedical Informatics and Clinical Epidemiology Columbia University Email: [email protected] Mobile: +1 (646) 469-2421 Office: +1 (212) 305-4842 Skype: akanter-ippnw Yahoo: andy_kanter >________________________________ >From: Dave Thomas <[email protected]> >To: [email protected] >Sent: Wednesday, August 3, 2011 10:24 AM >Subject: Re: [OPENMRS-IMPLEMENTERS] Wrong languages in HTML FormFlowsheet > > >Hi. The translations should be based on your user preferences -- in the way >upper right on any openmrs screen in the 'my profile' section. If you have >users with different locale settings as their defaults, this would cause this >to happen. The display names are really just based on >concept.getBestName(locale). > >If this doesn't explain what you're seeing let me know. > >Also, I've been away for a while, but i'm back in Rwanda and I have a little >bit of time to drive htmlformflowsheet forward again. Are there other issues? > >d > > >On Wed, Aug 3, 2011 at 3:18 PM, Evelyn Castle <[email protected]> wrote: > >Hi All, >> >> >>When using the HTML formflowsheet, random languages are showing up in both >>the column headers as well as the answers. Most of the time it is either >>English or Tigrinya but now I am getting some in Spanish as well. In our >>global properties, English is chosen as default. Anyone know what could be >>causing this? See Screenshot of example. >> >> >>Thanks >>Evelyn >> >>-- >>Evelyn Castle >>Co-Director, eHealth Nigeria >>+1 415 545 8289 (US) >>website: http://www.eHealthNigeria.org >>blog: http://www.evelyncastle.com >>skype: evelynlcastle >> >>________________________________ >> Click here to unsubscribe from OpenMRS Implementers' mailing list > >________________________________ > Click here to unsubscribe from OpenMRS Implementers' mailing list > > _________________________________________ To unsubscribe from OpenMRS Implementers' mailing list, send an e-mail to [email protected] with "SIGNOFF openmrs-implement-l" in the body (not the subject) of your e-mail. [mailto:[email protected]?body=SIGNOFF%20openmrs-implement-l]
