Hi Yeny, I have uploaded a new version of the module with the Indonesian language file at: https://modules.openmrs.org/modules/view.jsp?module=growthchart
Let me know how it works. -Darius On Thu, Dec 22, 2011 at 8:43 AM, Yeny Setiawan <[email protected]> wrote: > I seem to not understand about the module's database mesagging. > because it is too complicated. now the most important is the growth > chart module Indonesian language. because the module would be very > useful for specialized health care units for infants and young > children in Indonesia. > > Can you help me? Can you send the growth charts module in Indonesian for > me? > > Thank you > > Yeny > > 2011/12/20, Rita Cuckovich <[email protected]>: > > > > Yup. Thank you all for the help. I know that Yeny will be very excited > > when this is working for her. > > I am talking with her right now about the Database Messaging Module. If > she > > would like to try that, I think it would be neat but if you are going to > > release the upgrade soon, then trying the Database Messaging Module will > be > > an optional thing she can try if she is interested. > > Rita > > > > Date: Mon, 19 Dec 2011 11:41:52 -0800 > > From: [email protected] > > Subject: Re: [OPENMRS-IMPLEMENTERS] Growht Chart Translate Help to > > Indonesian > > To: [email protected] > > > > I think that Rita's previous email saying "please take care of this" > counts > > as approval. > > -Darius > > On Mon, Dec 19, 2011 at 3:54 AM, Ben Wolfe <[email protected]> wrote: > > > > > > Yeny, > > > > You could install the Database Messages module and get these translations > > showing right away: > > https://wiki.openmrs.org/display/docs/Database+Messages+Module > > > > > > > > > > > > We'll get someone to commit it to the module and do a quick release > > (assuming that Rita is ok with a new release with the current codebase of > > the module) > > > > Ben > > > > > > > > 2011/12/15 Yeny Adenk Setiawan <[email protected]> > > > > > > Hi guys > > > > Can you help me to translate the growth chart module into Indonesian. > > > > I need this module in a format Indonesian to be used in health care > > > > units specifically for babies and toddlers ages 0-60 months. I give > > > > the translation which I put in a file of plain text messages and I > > > > attach it here. > > > > > > > > thank you, > > > > > > > > Yeny. > > > > > > > > _________________________________________ > > > > > > > > To unsubscribe from OpenMRS Implementers' mailing list, send an e-mail to > > [email protected] with "SIGNOFF openmrs-implement-l" in the > body > > (not the subject) of your e-mail. > > > > > > > > > > > > > > > > [mailto:[email protected]?body=SIGNOFF%20openmrs-implement-l] > > > > > > > > > > > > Click here to unsubscribe from OpenMRS Implementers' mailing list > > > > > > > > > > Click here to unsubscribe from OpenMRS Implementers' mailing list > > _________________________________________ > > > > To unsubscribe from OpenMRS Implementers' mailing list, send an e-mail to > > [email protected] with "SIGNOFF openmrs-implement-l" in the > body > > (not the subject) of your e-mail. > > > > [mailto:[email protected]?body=SIGNOFF%20openmrs-implement-l] > > > > _________________________________________ > > To unsubscribe from OpenMRS Implementers' mailing list, send an e-mail to > [email protected] with "SIGNOFF openmrs-implement-l" in the > body (not the subject) of your e-mail. > > [mailto:[email protected]?body=SIGNOFF%20openmrs-implement-l] > _________________________________________ To unsubscribe from OpenMRS Implementers' mailing list, send an e-mail to [email protected] with "SIGNOFF openmrs-implement-l" in the body (not the subject) of your e-mail. [mailto:[email protected]?body=SIGNOFF%20openmrs-implement-l]
