---------------------------------------------------------- FREE for JOIN Indonesia Daily News Online via EMAIL: go to: http://www.indo-news.com/subscribe.html - FREE - FREE - FREE - FREE - FREE - FREE - Dengan mengClick banner sponsor anda menyumbang Rp. 1000,- untuk HomePage IndoNews. ---------------------------------------------------------- ----------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. ----------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Wednesday 17 February 1999 15:30 UTC ** RIBUAN BURUH ADAKAN DEMONSTRASI DI SURABAYA ** TIGA JUTA WARGA KOREA UTARA MENINGGAL KARENA KELAPARAN ** PENGADILAN MILITER BERTENTANGAN DENGAN UUD PAKISTAN ** TURKI TOLAK PENGAMAT INTERNASIONAL ** TOPIK GEMA WARTA: SIKAP PDI PERJUANGAN TENTANG TIMOR TIMUR, MASIH RANCU * RIBUAN BURUH SURABAYA ADAKAN DEMONSTRASI. Demonstrasi lima ribuan buruh di Surabaya berubah menjadi kerusuhan. Para demonstran, yang sudah berbulan-bulan menuntut tambahan gaji itu, mencoba memasuki pusat kota Surabaya, tetapi dihalangi oleh petugas keamanan. Akibatnya terjadilah kerusuhan, sehingga petugas keamanan melepas tembakan peringatan. Dengan menggunakan pentungan petugas keamanan membubarkan para demonstran. Menurut saksi mata, 20 orang terluka. Empat orang demonstran tertangkap. * TIGA JUTA WARGA KOREA UTARA MENINGGAL DUNIA KARENA KELAPARAN Empat tahun belakangan sekitar tiga juta penduduk Korea Utara meninggal dunia akibat kelaparan. Jumlah itu merupakan 10% jumlah penduduk negeri itu. Demikian laporan Dinas Intelijen Korea Selatan. Sejak tahun 1995 negara komunis itu dilanda krisis pangan. Menurut media Korea Selatan, sejak bulan lalu, misalnya, penduduk Pyongyang, ibu kota Korea Utara, tidak mendapat ransum makanan sama sekali. Perundingan dengan Amerika Serikat tentang bantuan pangan kepada Korea Utara berjalan alot, antara lain karena rejim Korea Utara dituduh mengembangkan senjata nuklir. Hal ini bertentangan dengan persetujuan yang ditandatangani lima tahun lalu. Korea Utara tahun ini dipastikan akan kekurangan 1,6 juta ton bahan pokok untuk memasok pangan penduduk. * PENGADILAN MILITER BERTENTANGAN DENGAN UUD PAKISTAN. Pengadilan Militer yang didirikan tahun lalu ternyata bertentangan dengan UUD Pakistan. Demikian keputusan Mahkamah Agung di Islamabad. Pengadilan militer khusus itu didirikan untuk mempercepat proses penyelesaian kasus-kasus teroris. Vonisnya hanya bisa dicabut oleh tribunal militer. Sampai sekarang pengadilan khusus tersebut baru sempat dua kali mengeluarkan vonis hukuman mati. Para terpidananya sudah menjalani hukuman mati. Mahkamah Agung juga mengeluarkan instruksi kepada pemerintah untuk menyerahkan kasus-kasus yang belum tuntas kepada pengadilan sipil yang ada. Pengadilan anti teroris itu didirikan, karena banyaknya kasus-kasus pemboman di kota pelabuhan Karachi beberapa saat silam. * TURKI TOLAK PENGAMAT INTERNASIONAL. Turki menolak kedatangan pengamat internasional untuk menyaksikan pengadilan pemimpin PKK Abudllah Ocalan. Demikian tegas Kementerian Luar Negeri Turki di Ankara. Turki tidak mungkin menerima tindakan luar negeri yang menghambat sistem hukum Turki, tegas pernyataan tersebut. Ankara menyatakan semua orang bisa mengikuti proses peradilan, karena pengadilan di Turki terbuka. Sementara itu aksi-aksi warga Kurdi menduduki berbagai kedutaan dan konsulat Yunani di Eropa, berakhir kemarin malam. Pendudukan kedutaan Yunani di Den Haag Negeri Belanda, diakhiri tanpa kekerasan, setelah pemerintah Belanda berjanji akan mengeluarkan pernyataan pers mengimbau Turki agar tidak menjatuhkan hukuman mati pemimpin Kurdi Abdullah Ocalan yang tertangkap di Kenya berberapa saat silam. Hanya di London dan berbagai kota di Swis masih berlangsung aksi orang Kurdi. Kantor partai pemerintah Jerman SPD di Hamburg diduduki warga Kurdi. Seorang warga disandera. Warga Kurdi menuduh Yunanilah yang mengektradisi Ocalan ke Turki. Para pengacara Ocalan, dua warga Belanda dan satu warga Jeman, tidak berhasil masuk Turki untuk membela Ocalan. Mereka dilarang masuk oleh otoritas Turki dan dipulangkan ke Belanda. * PEMIMPIN BURUH TAMBANG MILITAN RUMANIA TERTANGKAP. Pemimpin buruh tambang militan Rumania, Miron Cozma, tertangkap, ketika polisi membubarkan mars protes empat ribuan buruh tambang. Para buruh tambang itu berada di perjalanan menuju ibukota Bukarest untuk memprotes vonis terhadap pemimpin mereka, Miron Cozma, yang juga ikut serta dalam aksi protes ini. Pemimpin radikal buruh tambang ini Senin lalu divonis delapan belas tahun penjara karena peranannya dalam pemberontakan buruh tambang di Bukarest tahun 1991. Pemberontakan itu akhirnya menumbangkan pemerintah pertama pasca komunis di Rumania. Puluhan polisi dan sejumlah buruh tambang terluka pada saat dilakukan penghadangan mars di Rumania Barat Daya. Ratusan orang warga ditangkap. * PESAWAT TEMPUR ETIOPIA KEMBALI SERANG PANGKALAN MILITER ERITREA Pesawat-pesawat tempur Etiopia kembali melancarkan serangan terhadap pangkalan militer Eritrea Harsele di dekat kota pelabuhan Assab. Menurut pihak Ethiopia sebagian besar pangkalan militer itu musnah, termasuk cadangan air besar. Pihak Eritrea mengakui adanya serangan udara, tetapi membantah musnahnya cadangan air. Cadangan air itu strategis karena merupakan pasokan air untuk tentara Eritrea di kawasan itu. Pertempuran perbatasan yang menggebu hari-hari belakangan antara Etiopia dan Eritrea sudah banyak menelan korban jiwa dan korban cidera. * MILOSEVIC TETAP TOLAK KEDATANGAN TENTARA ASING DI KOSOVO. Presiden Yugoslavia Slobodan Milosevic tetap menolak kedatangan tentara asing di Kosovo. Demikian tegas Milosevic seusai pembicaraan dengan utusan Amerika Christopher Hill, yang mengadakan kunjungan kilat ke Beograd. Dengan demikian Milosevic memblokir tercapainya persetujuan antara orang Serbia dan orang Albania Kosovo yang tengah berunding di Rambouillet, Perancis. Penempatan tentara NATO di Kosovo merupakan bagian penting dalam konsep perjanjian perdamaian yang diajukan oleh Kelompok Kontak Yugoslavia kepada kedua pihak. NATO mengancam akan melancarkan pemboman kalau perundingan di Rambouillet tidak membuahkan hasil minggu ini. * HILLARY CLINTON AMBISI JADI ANGGOTA SENAT. Ibu Negara Amerika Serikat Hillary Clinton untuk pertama kali menyatakan bahwa dirinya mungkin akan mencalonkan diri sebagai anggota Senat. Dalam sebuah pernyataan tertulis singkat Hillary menegaskan ia akan mempertimbangkan dengan serius masalah ini dan akan mengambil keputusan tahun ini juga. Spekulasi bahwa 'First Lady' Amerika Serikat ini akan membina karir politik sendiri Senin lalu sempat marak, ketika suaminya Presiden Bill Clinton menyebutnya sebagai seorang 'calon yang prima'. Banyak orang Demokrat menganggap Hillary Clinton sebagai calon yang cocok untuk menggantikan senator dari New Yorik, Daniel Patrick Moyniham, yang akan meninggalkan Senat. * SIKAP PDI PERJUANGAN TENTANG TIMOR TIMUR, MASIH RANCU INTRO: Salah satu deklarator PDI Perjuangan Sabam Sirait mengingatkan, partai pimpinan Megawati Soekarnoputri ini, mendukung referendum bagi rakyat Timor Timur. Akan tetapi, salah satu Ketua PDI Profesor Dimyati Hartono menunjuk, nasib rakyat TimTim tergantung pada jawaban dalam referendum bagi seluruh rakyat Indonesia. Berikut pertama-tama komentar Dimyati tentang putar-haluan Presiden Habibie soal TimTim . DIMYATI HARTONO [DH]: Pertama, tidak konsisten terhadap keputusan. Karena Presiden Habibie adalah presiden yang bukan produk dari pemilihan umum, tetapi produk dari situasi yang darurat. Presiden yang demikian ini tidak mempunyai kewenangan cukup besar seperti halnya presiden yang hasil pemilihan umum. Pemerintahan Habibie adalah pemerintahan yang bersifat transisional, dan transisional itu memiliki kewenangan terbatas, tidak boleh mengambil langkah-langkah yang fundamental. Tugas utama adalah mimpin law and order (tegaknya hukum, Red.) Kemudian menyelengarakan makan buat rakyat, pakaian buat rakyat, tapi tidak boleh menyentuh sesuatu yang sangat fundamental yaitu mengenai wilayah negara, karena itu wewenangnya Majelis Permusyawaratan Rakyat. Dengan tindakan Habibie sebenarnya dia against the constitution (melanggar Undang-Undang Dasar, Red.) RADIO NEDERLAND [RN] Tetapi bukankah dalam usul Presiden Habibie itu MPRlah yang akan mengambil keputusan apabila Timor Timur menolak otonomi luas, lalu MPR baru yang akan mengambil keputusan apakah Timor Timur dilepas? DH: Dalam hal ini dia melampaui kewenangan dia, sebab dia adalah presiden yang sifatnya transisional. RN: Tetapi presiden kan boleh mengusulkan kepada MPR baru, nanti? DH: Boleh, tetapi kan anda tahu, ini tidak hanya mengusulkan, dia sudah membikin statement (pernyataan, Red.) resmi, dan itu akibatnya sekarang apa yang terjadi di Timor Timur. Terjadi satu clash (bentrokan, Red.) yang tidak menggembirakan, baik buat bangsa Indonesia seluruhnya dan khusus buat orang-orang Timor Timur sendiri. Mereka merasa sekarang tidak tentram. RN: Sebenarnya PDI perjuangan juga setuju dengan referendum bagi rakyat Timor Timur bukan? DH: Tetapi referendum itu harus berlaku untuk seluruh rakyat Indonesia. RN: Kita andaikan sekarang setelah pemilihan umum nanti PDI Perjuangan menang, dan Megawati menjadi presiden. Apa yang akan dilakukan Megawati dengan Timor Timur? DH: Diserahkan kepada rakyat Indonesia melalui MPR. Apapun putusan MPR itu yang akan dihormati oleh presiden yang bener. RN: Jadi Megawati tidak perlu mengikuti saran Presiden Habibie agar minta MPR untuk melepas Timor Timur? DH: Tidak, tidak! RN: Tetapi Sabam Sirait mengatakan bahwa referendum ini memang merupakan hak rakyat Timor Timur, jadi perlu diadakan untuk rakyat Timor Timur. DH: Ooh, tetapi caranya bukan referendum hanya untuk Timor Timur. RN: Sabam Sirait jelas, bahwa referendum merupakan hak rakyat Timor Timur. DH: Itu hak rakyat Timor Timur, kalau itu dikehendaki. RN: Boleh saya kutib pernyataan Sabam Sirait yang mengatakan, "Mengakui hak rakyat TimTim untuk menentukan nasibnya sendiri dengan cara referendum." Di sini jelas bahwa referendum itu bukan untuk rakyat Indonesia, melainkan untuk rakyat Timor Timur. DH: Oo, enggak bisa, tidak bisa. Hak boleh, ya, tetapi pelaksanaan harus, karena dia sudah menjadi bagian integral dari wilayah Republik Indonesia. Rakyat Indonesia yang lain juga harus memberikan suaranya. RN: Demikian Prof. Dimyati Hartono. ----------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ----------------------------------- ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Didistribusikan tgl. 17 Feb 1999 jam 16:36:03 GMT+1 oleh: Indonesia Daily News Online <[EMAIL PROTECTED]> http://www.Indo-News.com/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
