---------------------------------------------------------- Visit Indonesia Daily News Online HomePage: http://www.indo-news.com/ Please Visit Our Sponsor http://www.indo-news.com/cgi-bin/ads1 -0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0 Free Email @KotakPos.com visit: http://my.kotakpos.com/ ---------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Kamis 13 April 2000 14:40 UTC ** SOEHARTO DIKENAI TAHANAN RUMAH ** PEMILIHAN PARLEMEN DI KOREA SELATAN ** PEMERINTAH AMERIKA SERIKAT AKUI DAMPAK NEGATIF SENJATA NUKLIR ** TOPIK GEMA WARTA: KENAPA MARZUKI DARUSMAN TIDAK TANDATANGANI SENDIRI SURAT PENCEKALAN DAM PENAHANAN RUMAH SOEHARTO? ** TOPIK GEMA WARTA: SOEHARTO DIKENAI TAHANAN KOTA DAN DICEKAL SETAHUN * SOEHARTO DIKENAI TAHANAN RUMAH Kejaksaan Agung melarang mantan presiden Soeharto meninggalkan Jakarta selama penyidikan mengenai KKN terhadap dirinya masih berjalan. Bila ia tidak mematuhi larangan ini, maka akan dikenai tahanan rumah. Hari Rabu kemari, Soeharto sudah dilarang ke luar negeri, ketika keluarganya berniat membawanya ke Amerika Serikat. Kapan Soeharto yang berusia 78 tahun ini akan dimintai keterangannya belum diketahui. Sampai sekarang belum pernah sekalipun Soeharto diinterogasi sehubungan dengan tuduhan bahwa ia dan keluarganya melakukan korupsi selama 32 tahun kekuasaannya. Soeharto beranggapan terlalu sakit untuk bisa dimintai keterangan. Ketika awal bulan ini mantan presiden ini dimintai keterangannya, baru berjalan satu setengah jam sudah dihentikan, karena tekanan darah tinggi dan gangguan detak jantung. * PEMILIHAN PARLEMEN DI KOREA SELATAN Tampaknya pemilihan parlemen di Korea Selatan dimenangkan oleh partai MDP yang memerintah. Partai presiden Kim Dae-jung diduga akan mendapatkan sedikit lebih banyak kursi dalam DPR katimbang partai oposisi yaitu Partai Nasional Besar. 33 juta warta Korea Selatan yang berhak memilih bisa menyampaikan suara mereka pada 1200 calon. Menurut jajak pendapat terakhir partai pemerintah MDP menang sedikit. Kemenangan partai yang memerintah ini dianggap sebagai dukungan kebijakan pembaruan ekonomi presiden. * PEMERINTAH AMERIKA SERIKAT AKUI DAMPAK NEGATIF SENJATA NUKLIR Pemerintah Amerika Serikat akan membayar ganti rugi sebesar 400 juta dolar kepada para karyawan industri nuklir yang sakit. Demikian diputuskan oleh Menteri Energi Bill Richardson. Dengan demikian berakhirlah ketidak adilan selama bertahun-tahun mengenai masalah ini. Baru Januari lalu, untuk pertama kalinya pemerintah Amerika Serikat mengakui bahwa para karyawan pabrik senjata nuklir terkena sinar dalam dosis tinggi ketika memproduksi senjata nuklir. Richardson memuji keberanian para karyawan industri nuklir, karena sering kali mereka tidak diberitahu apa yang sedang mereka produksi. Ini adalah untuk merahasiakan proyek-proyek senjata nuklir. Dengan keputusan menteri ini maka biaya pengobatan mereka diganti. Para karyawan yang menderita kanker mendapat ganti rugi paling kurang 100.000 dollar. Keputusan ini masih harus disetujui oleh Kongres. * LAHAN PERTANIAN DI ZIMBABWE YANG DIDUDUKI AKAN DIBEBASKAN Pengadilan Tinggi Zimbabwe memutuskan bahwa lahan pertanian milik para petani kulit putih yang diduduki harus segera dibebaskan oleh polisi. Keputusan ini menegaskan keputusan pengadilan negeri bulan lalu. Kepada Presiden Robert Mugabe disarankan agar mengutamakan kepentingan nasional. Mugabe menyebut pendudukan lahan-lahan pertanian milik petani kulit putih oleh orang-orang kulit hitam adalah tuntutan keadilan. Jaksa penuntut sebelumnya naik banding terhadap vonis terdahulu karena kekurangan petugas polisi untuk membebaskan lahan pertanian itu. Menurutnya situasi yang demikian tegang bisa menjadi perang saudara. * RAJA ALBERT JALANI BEDAH JANTUNG Raja Belgia Albert, hari Rabu malam menjalani bedah jantung. Operasi ini dilangsungkan di rumah sakit di Aalst. Menurut para dokter setelah menjalani operasi yang berlangsung 2,5 jam keadaan Raja Albert baik. Diperkirakan beliau akan dirawat selama 10 hari di rumah sakit. Karena tiba-tiba sakit, perjumpaan dengan Raja Abdullan dan Ratu Rania dari Yordania yang sedang mengadakan kunjungan kenegaraan ke Belgia dibatalkan. * KECELAKAAN KAPAL FERRY DI FILIPINA Paling kurang 50 orang tewas pada kecelakaan kapal ferry di Filipina bagian selatan. Belum diketahui pasti berapa jumpa penumpang kapal yang tenggelam itu. Diantara para korban terdapat banyak kanak-kanak.Sebuah setasiun radio menyiarkan bahwa sekitar 80 orang berhasil diselamatkan. Diduga muatan kapal ferry ini terlalu berat. Tak lama setelah meninggalkan pelabuhan beberapa orang dari kapal-kapal kecil naik ke kapal ferry ini. Kecelakaan dengan kapal ferry sering terjadi di Filipina, yang terdiri dari 7000 pulau, karena kapal yang sudah usang dan muatannya terlalu berat. * ELIAN HARUS DIKEMBALIKAN PADA AYAHNYA Saudara Elian Gonzales, diperintahkan mengantarkan bocah ini ke bandara di Miami. Dari sana ia akan diterbangkan ke Washington untuk dipertemukan dengan ayahnya. Sementara ini saudara Elian sudah mengatakan tidak akan menggubris perintah membawanya ke lapangan terbang. Elian adalah satu-satunya penumpang kapal pelarian dari Cuba yang berhasil diselamatkan dan dibawa ke Florida. Ibu dan ayah tirinya mati tenggelam. Saudara mereka yang sudah melarikan diri ke Amerika Serikat menampung Elian. Namun Juan Miguel Gonzales, ayah kandungnya yang masih tinggal di Cuba menuntut pemerintah Amerika mengembalikan anaknya. Minggu lalu ia datang ke Amerika Serikat untuk menjemput anaknya. * AKAN DISELENGGARAKAN PUTARAN KEDUA PEMILIHAN DI PERU Putaran kedua ini untuk pemilihan presiden Peru sudah bisa dipastikan setelah penghitungan hampir semua suara. Presiden Alberto Fujimori, kekurangan satu persepuluh prosen untuk mendapatkan mayoiriotas suara. Dengan demikian ia belum terpilih lagi. Namun jumlah suara yang berhasil diraih Fujimori adalah 10% lebih dari pada jumlah suara yang diraih oleh saingannya Alejandro Toledo. Berarti Fujimori adalah pemenang dalam putaran pertama. Pengumuman hasil pemilihan ini berkali-kali ditunda. Hal ini menyebabkan berbagai protes di kota-kota besar dari penentang-penentang Fujimori. Sebagai tanggapan hasil pemilihan ini Toledo mengatakan bahwa ini adalah pesta demokrasi. Putaran kedua akan diselenggarakan bulan Juni. * ANGGOTA FALUNGONG DITANGKAP Lebih dari duaratus anggota gerakan Falungong di Beijing ditangkap. Mereka hendak mengadakan unjuk rasa di lapangan Tien An Men. Menurut sebuah organisasi HAM di Hongkong, beberapa diantara mereka setelah ditangkap dianiaya. Menurut para pengikut Falungong di Amerika Serikat, pemerintah Cina mengirim sangat banyak infromasi pada gerakan ini sehingga situsweb mereka tidak bisa dibuka. * PERADILAN WARGA YAHUDI DI RIAN DITUNDA Proses peradilan terhadap 13 warga Yahudi di kota Shiraz, Iran dimulai. Para terdakwa dituduh melakukan kegiatan mata-mata untuk Israel dan membahayakan Iran. Proses baru berjalan satu jam hakim memutuskan, memenuhi permohonan para pembela menunda proses sampai 1 Mei. Para pembela butuh waktu untuk mempelajari berkas-berkas yang baru mereka terima hari Selasa lalu. Kalau para terdakwa terbukti melakukan kegiatan mata-mata, akan bisa dijatuhi hukuman mati. Proses peradilan ini dilangsungkan secara tertutup. Negara-negara barat, kalangan Yahudi dan organisasi-organisasi HAM mendesak agar proses ini dilakukan secara terbuka dan dihadiri pengamat-pengamat luar negeri. * KENAPA MARZUKI DARUSMAN TIDAK TANDATANGANI SENDIRI SURAT PENCEKALAN DAN PENAHANAN RUMAH SOEHARTO? Walaupun mantan Presiden Soeharto sudah dikenai tahanan rumah dan dicekal, ternyata para mahasiswa belum juga puas. Dalam berdemonstrasi di Jalan Cendana Kamis malam, mereka menuntut supaya Soeharto dan para kroninya ditangkap saja, serta harta mereka disiksa. Selain itu, yang juga menarik dalam soal Soeharto ini peran Jaksa Agung Marzuki Darusman. Surat pencekalan dan tahanan rumah Soeharto tidak ditandatangani oleh Jaksa Agung. Kalau begitu, apa peran Marzuki Darusman yang sebenarnya? Koresponden Syahrir mengirim laporan berikut dari Jakarta: Hingga kemarin malam ratusan mahasiswa masih bertahan di gedung LBH Indonesia setelah siang harinya terjadi bentrokan dengan aparat keamanan. Sekitar dua satuan setingkat kompi atau SSK diturunkan untuk mempertahankan rumah mantan Presiden Soeharto. Penjagaan sampai empat lapis pun diperagakan pihak kepolisian. Seorang pengacara Soeharto secara informal mengatakan bahwa ini yang paling dikuatirkan para pengacara. Bahwa mahasiswa akan memblokade Jalan Cendana. Tampaknya kalau hanya tahanan kota atau tahanan rumah tidak begitu dirisaukan para pengacara yang merasa sudah berbulan-bulan berhasil menjinakkan para dokter dan pemeriksa. Tetapi jika Cendana sudah dijadikan "benteng" yang perlu direbut mahasiswa maka inilah yang merupakan mimpi buruk para pengacara itu. Mahasiswa ingin menggelar pengadilan rakyat. Ribuan mahasiswa kemarin menuntut agar pemerintah menyita kekayaan Soeharto. Para mahasiswa ini tergabung dalam Forkot, Famred dan organisasi-organisasi mahasiswa lainnya. Maka Presiden Abdurrahman Wahid yang ada di Havana ibukota Kuba, kemarin menegaskan bahwa ia akan tetap memberikan pengampunan kepada mantan Presiden Soeharto. Tetapi setelah melalui suatu proses pengadilan. Lalu seolah mau menyenangkan para mahasiswa Presiden pun berjanji tidak akan memberikan pengampunan kepada putra-putri dan kroni-kroni mantan presiden ini. Dijelaskannya pula bahwa Soeharto akan mendapat status tahanan dan setelah diadili tidak akan mendapat status bebas murni. "Ada ketentuan-ketentuan lebih jauh", ujar Gus Dur. Gus Dur juga menegaskan bahwa ia tidak takut akan ancaman impeachment. "Sebab jika saya bersalah, maka ini harus dibuktikan di pengadilan". Namun secara mengejutkan Gus Dur menelpon Marzuki Darusman yang dianggap ragu-ragu menghadapi Soeharto. Dan untuk meringankan beban Jaksa Agung dari Golkar ini ia memerintahkan agar Soeharto dikenai tahanan kota oleh pihak Kejaksaan Agung. Maka Jampidsus Chairul Imam pun yang mengumumkan bahwa mulai kemarin Soeharto ada dalam status tahanan kota. Menurut kalangan lain baik Marzuki maupun Chaerul Imam tidak bersedia menandatangani surat penahanan tersebut, saking takutnya mereka pada Soeharto. Padahal surat itu hanya berlaku untuk 20 hari. Mereka lebih berani dalam mengeluarkan surat cegah tangkal. Maka Suharto pun dicekal selama satu tahun. Sehubungan dengan itu, meski dibantah Chaerul Imam, namun masyarakat awam saja sudah melihat bahwa surat pencekalan Soeharto itu baru dikeluarkan setelah pers luar negeri memberitakan Soeharto akan pergi berobat di Amerika Serikat. Setelah pemberitaan itu, tidak ada jalan lain bagi Gus Dur dan Marzuki kecuali menahan dan mencekal Soeharto. Dengan perkembangan terakhir ini dapat diperkirakan bahwa dalam waktu dekat akan ada pembalasan dari kelompok Soeharto. Astaga.com misalnya sudah mensinyalir keterlibatan Fuad Bawazier bekas menteri keuangannya Soeharto dalam aksi-aksi demonstrasi di Jakarta akhir-akhir ini. Kalangan-kalangan pemuda Ansor pun menyebut peranan sejumlah tokoh yang disinyalir berada di belakang aksi-aksi jihad tersebut. Di antaranya ada seorang mantan pangdam, mantan pangkostrad, mantan menteri, mantan tim sukses Habibie serta seorang pangdam yang masih aktif. Karena pengaruh mereka itulah mengapa ada Danrem dan Kapolwil yang bersedia membantu logistik para aktivis gerakan Islam tersebut. Yang menjadi pertanyaan ialah mungkinkah Marzuki Darusman punya hubungan dengan perwira-perwira ini. Apapula agenda Marzuki Darusman yang dikabarkan paling sedikit menginginkan jabatan wakil presiden? Semua ini dihubungkan dengan kegiatan Akbar Tandjung dan Amien Rais yang menurut pers ibukota mengharapkan Megawati segera menggantikan Gus Dur. Menurut Sabam Sirait yang baru-baru ini bertemu Amien Rais, Ketua MPR ini mengatakan kepadanya: "Saya sudah bosan dengan Gus Dur". Maka dapat diperkirakan bahwa barometer politik Indonesia akan kembali meningkat hingga bulan Agustus mendatang. Dan sejak kemarin rupiah pun kembali terpuruk. * SOEHARTO DIKENAI TAHANAN KOTA DAN DICEKAL SETAHUN INTRO: Akhirnya Kejaksaan Agung mengambil langkah berani. Suatu terobosan, Soeharto dikenakan tahanan kota terhitung mulai hari ini dan dicekal setahun. Tapi kapan Seoharto di bawa ke pengadilan ? Berikut Ketua Tindak Pidana Korupsi Chaerul Imam, kepada Radio Nederland: Chaerul Imam [CI]: Ya, terimakasih atas pujiannya. Itu memang kami lakukan penahanan, mulai hari ini. Itu bukan masalah terobosan atau ap, tetapi ya memang diperlukan penahanan kota. Itu aja. Radio Nederland [RN]: Apa kira-kira yang menjadi alasan kuat sehingga Soeharto dikenai tahanan kota? CI: Begini. Selama ini kami melakukan pemeriksaan-pemeriksaan itu banyak sekali yang membuat tidak lancar. Antara lain karena sakitnya, karena apa, yah kondisi kesehatannyalah begitu. Nah, sekarang kalau Pak Harto ini masih jalan-jalan kesana kemari. Bisa ke Solo bisa di apa, lalu kapan sembuhnya? Nah, kalau nggak sembuh, ya tidak usah sembuh, membaik lah kondisinya, lalu kami sulit menyelesaikan misi kami. Oleh karena itu yah, lebih baik dilakukan penahanan kota supaya tetap di dalam kota Jakarta. Saya rasa itu alasannya. RN: Langkah konkrit apa yang diambil berikutnya Pak? CI: Ya, kami akan mengirimkan tim dokter untuk melakukan penelitian atas kesehatannya lagi. Begitu kelihatannya membaik dan tersangka sanggup memberikan keterangan-keterangan kepada kami ya, kami segera akan lakukan pemeriksaan lagi. RN: Oh kalau begitu, sekarang tahanan kota supaya beliau bisa diperiksa lagi kesehatannya, begitu Pak Chaerul? CI: Ya, ya dan selanjutnya kami dapat melakukan pemeriksaan begitu. RN: Pak Chaerul pernah ke sana, ke jalan Cendana untuk melihat sendiri Pak Harto? CI: Ndak, tapi tim saya kan ada yang ke sana. RN: Kalau untuk sementara kesimpulan mereka apa, Pak Harto sakit beneran atau sakit yang orang sebut sakit Pinochet itu? CI: Hihi.Itu kalau mengenai kondisi kesehatannya, bukan orang Kejaksaan yang menilai, tetapi dokter RSCM. Dokter Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo. RN: Tahanan kota merupakan terobosan dari Kejaksaan Agung, tetapi ada juga nada-nada yang kurang menyambut baik dengan keputusan ini karena dinilai lamban. Tanggapan Pak Chaerul? CI: Yah, orang membuat pernyatan, membuat penilaian terhadap kami itu ya memang haknya, ya. Cuma apa yang terjadi sebenarnya kan orang tidak tahu. Kalau kami rasa kami sudah melakukan yang, yah kalau yang sempurna ya itu sulit yah, mendekati kesempurnaanlah begitu. RN: Yang dinanti-nantikan oleh masyarakat sekarang ini kan Pak Chairul kapan ini Pak Harto dibawa ke pengadilan. Kira-kira sudah mendekati tahap itu pengusutan Kejaksaan sekarang? CI: Ehm, memang tujuannya tentu ke pengadilan tapi kalau dikatakan kapan, saya tidak bisa menjanjikan, ya. Karena kami harus melakukan pengusutan ke hal-hal yang lain lagi seperti kasus-kasus lahan gambut kasus BPPC dan lain-lain, selain dari masalah tujuh yayasan ini. Juga masalah Timor Putra Nasional, terus kasus Jeruk, Kalimantan Barat segala macam, banyak sekali. Jadi kalau dalam waktu dekat ini juga rasanya tidak mungkin. RN: Kalangan DPR menilai bahwa keputusan tahanan kota terhadap Pak Harto ini sebagai keputusan awal yang baik, tetapi di satu pihak mereka menilai Pak Harto ini orang yang kuat sehingga mereka meragukan apakah nanti proses ini bisa berjalan lancar untuk seterusnya? CI: Kami berusaha selancar mungkin ya dan tentu saja kalau penegakan hukum ini kita jangan terus menilai, ini orang kuat, apalagi politis segala macam. Nanti ngga selesai selesai kalau begitu. Kami penegakan hukum ya dari segi hukum, segi yuridisnya aja. RN: Ada tanggapan balik dari pengacaranya Soeharto hingga saat ini Pak Chaerul? CI: Saya belum dengar. RN: Sekali lagi tindakan konkrit apa berikutnya dalam waktu dekat ini terhadap Pak Harto? CI: Kami untuk sementara ini ya, kami masih harus memeriksa beberapa saksi lagi dan juga mungkin kami melakukan beberapa penyitaan terhadap dokumen-dokumen yang kami perlukan, lalu kami teliti. RN: Pencekalan Pak Harto ke luar neger itu untuk berapa lama? CI: Itu untuk satu tahun. Pencekalannya satu tahun. RN: Tapi dengan kemungkinan diperpanjang kalau ada bukti-bukti yang kuat? CI: Ya, tentu saja. Demikian Chaerul Imam, Direktur Tindak Pidana Korupsi Kejaksaan Agung. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. --------------------------------------------------------------------- ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Didistribusikan tgl. 15 Apr 2000 jam 17:09:06 GMT+1 oleh: Indonesia Daily News Online <[EMAIL PROTECTED]> http://www.Indo-News.com/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
