At 15:17 01/07/99 +0200, you wrote:
>Je cherche les expressions idiomatiques correctes pour dire en français la
>neige neuve et vieille.
>Merci de votre aide.
>S.Pagani
J'envoie encore une fois car le titre a disparu dans le message de retour ???
neige neuve = neige fraîche/fraîchement tombée
neige ancienne = euh... je sèche... vieille neige ? Neiges d'antan (ça
c'est du Villon et c'est POÉTIQUE !!!)
A presto
Jojo le reptile
Jacques Schlesinger
SOFTCRAFT AG
Niederwiesstrasse 8
CH-5417 Untersiggenthal
Switzerland
Phone: ++41 56 288 11 16
Fax: ++41 56 288 11 16
e-mail: [EMAIL PROTECTED]
CompuServe: 100031,1662
Web page: http://www.access.ch/private-users/jschlesinger
