El 13/04/07, Ermengol Bota <[EMAIL PROTECTED]> ha escrit:
2007/4/13, Pere <[EMAIL PROTECTED]>:
>
>
> http://www.internostrum.com/
I com que els catalans som així, hem pagat (si, entre tots) 250.000
euros. a l'empresa http://www.translendium.com/ d'euros per tenir
http://traductor.gencat.cat/
La història d'aquest traductor i d'aquesta empresa ja ve de llarg. Si
només fossin aquests diners, encara. Un sistema de traducció
automàtica és molt car de desenvolupar. Però la història d'aquest
projecte es remunta molta anys enrere, quan l'empresa es deia Incyta.
I pq. no varem fer el primer traductor amb programari lliure... i així
al final qualsevol hauria pogut traduir i corregir qualsevol document
gratuïtament.... doncs ves a saber....
El d'Internostrum ja s'ha reconvertit a programari lliure, a partir
d'un projecte del Ministeri d'Indústria.
--
Joan
_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[EMAIL PROTECTED]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
