Ferran,

Realment una explicaci� magistral!!! 

Ara comen�o a entendre com em poden compendre quan escric en angles!!!! ;-)))
--

En la fecha Wed, 17 Sep 2003 15:51:46  
 ferran escribi�:
>S�, preo un ezdtui bstant mes comqlet de l'Unibertsiat de Rbeis ( Ripllu�s )
>dmosrta que les parules poedn teinr lltres equibucades, a mes di deosrdnades, o
>lltres de mnys sense que axi� impdiexi la conumcai�. Llletress de mess taammpoc
>ocasioonenn un grreu prrobleema.
>
>L'eStuDi dE L'unIVerSitAT dE rIbES dEmoSTRa qUe pOT dIFicultAR mEs lA CoMpResiO
>dEl TexTE eL fET d'alTerNar  mIN�SCuLeS i mAjUsCULeS.
>
>I fa un contrapunt a l'estudi angl�s puntualitzant:
>- S� importa l'ordre "SI LES LEELTRS ES TERBON ETRECISS EN MSUJCLEUAS".
>
>Continua analitzant quins condicionaments calen per a que es dongui l'efecte -no
>sempre es d�na-, i s'arriba a la conclusi� que depen de diversos par�metres com
>les hores de lectura de qui experimenti l'efecte, la longitud de les paraules,
>que les paraules formin frases ben formades, i d'altres no menys interesants.
>Desaconsella fer �s de l'efecte en la llista de la compra.
>
>Aix� les coses, fent l'estudi amb alemanys o xinesos, l'experiment no acaba de
>funcionar.
>
>Tamb� fa un esment sobre com es poden desordenar les paraules de n-lletres, amb
>n=1,2,3; mantenint la primera i la darrera en la posici� correcta, i despr�s de
>definir quina �s la primera lletra i la darrera en els mots d'una lletra �nica,
>demostra -no s'havia fet abans- que �s impossible.
>
>Tamb� estudia el cas contrari, de persones que encara que escriguin de la manera
>tradicional no se'ls entengui res. Pren com a exemples les exposicions de temes
>fetes pels alumnes als examens de filologia catalana.
>
>Finalment conclou l'estudi que com que el preu de la tinta de les impressores �s
>molt car, i al final resulta que ning� llegeix de les paraules les seves
>lletres, pensant en l'estalvi... (...segueix a l'imatge adjunta estudi.gif)
>
>Tamb� ofereix altres posibilitats molt innovadores i que mai abans ning� havia
>pensat, i proposa, entre altres coses, no escriure totes les paraules all� on
>sigui important l'estalvi de paraules -per exemple a l'escriure missatges al
>m�bil-, si be es creu que pot costar una mica al comen�ament es preveu que en un
>futur lluny� alg�, ni que sigui de manera minorit�ria, en faci �s.
>
>Reflexionem-hi, sispalu
>
>Ferran,
>Catequista i expert en comunicaci�.
>Autor dels llibres "Com i quan pots escriures com et surti dels collons", ed.
>LaUdre i "Ortografia futurista", ed. Future
>
>
>
>>From: Xavier Sebasti�
>>
>>Mireu que m'ha arrivat. Curi�s oi?
>>Si-a-u.
>>Xavier Sebasti�
>>
>>
>>
>>
>>------------------
>>Sgeun un etsduio de una uivenrsdiad ignlsea, no ipmotra el odren en el que
>>las ltears etsan ersciats, la uicna csoa ipormtnate es que la pmrirea y la
>>utlima  ltera esten ecsritas en la psiocion cocrrtea. El rsteo peuden estar
>>ttaolmntee mal y aun pordas lerelo sin pobrleams. Etso es pquore no lemeos
>>cada ltera por si msima preo la paalbra es un tdoo.
>>
>> Pesornamelnte me preace icrneilbe...
>



___________________________________________________
�LOS CHISMES AHORA TE LLEGAN AL INSTANTE!
�Nuevo TERRA MESSENGER, Gratis, en Ingl�s, Espa�ol o Portugu�s!
http://im.terra.com
_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[EMAIL PROTECTED]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta

Respondre per correu electrònic a