Kalo saya terjemahin dengan gaya bahasa saya.. "Begini ya Mas, sepertinya Anda bisa bekerja ditempat saya, tapi maaf apakah Anda memenuhi kualifikasi yang kami inginkan? Tapi maaf kami cumamempunyai plafon gaji sebesar 1.1 juta. Dan serius, kalo Anda bener2 berminat, Anda bisa mereplay email ini. Mungkin member milis disini bisa mengerti keinginan Anda. Dan kalo kurang berkenan lewat japri juga boleh. Tawaran ini saya khususkan buat Anda Mas Dony"
Kira2 bahasa seperti ini bisa lebih diterima umum nggak ya? Agung Darmawan wrote: >sekarang gini. sok kamu mau kerja ditempat saya, tapi kamu harus sesuai >dengan kualifikasi diatas dan digaji cuma 1,1 juta. >ini serius lho, kalau kamu mau, kamu repply email ini. biar saksinya semua >anggota milis disini. >kalau kamu malu, japri juga boleh. Tawaran ini special buat kamu Bung >Dony!!!. > > >On 5/30/06, Dony Isnandi <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > >>Setidaknya dia menyediakan satu lowongan pekerjaan. Apakah kamu bisa >>menyediakan lowongan pekerjaan juga? >> >>Pada Tuesday, May 30, 2006, 4:13:25 PM, Agung menulis: >> >> >>>8 juta mah kekecilan. >>>harusnya minta gaji standar utk masing2 aja. >>>misal >>>3 juta X 5 Posisi = 15 Juta. >>>Gimana?, sanggup gak tuh nge-gaji seorang Minimal segitu??? >>> >>> >> >> > > > > > > Send instant messages to your online friends http://asia.messenger.yahoo.com -- www.itcenter.or.id - Komunitas Teknologi Informasi Indonesia Info, Gabung, Keluar, Mode Kirim : [EMAIL PROTECTED] :: Hapus bagian yang tidak perlu (footer, dst) saat reply! :: ## Jobs: itcenter.or.id/jobs ## Bursa: itcenter.or.id/bursa ## $$ Iklan/promosi : www.itcenter.or.id/sponsorship $$ [@@] Jaket ITCENTER tersedia di http://shop.itcenter.or.id Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/ITCENTER/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
