Julio, Conforme publicado na mídia, como transcrito abaixo, talvéz seja necessário esperar um pouco mais.
Abraços, JC www.timaster.com.br/revista/materias/main_materia.asp?codigo=1234 Brasil apresenta ITIL 3.0 para comunidade portuguesa de TI Vice-presidente do ITSMF Brasil mostrará todos os detalhes acerca da nova versão da biblioteca de normas; evento também discutirá a tradução dos livros para o português Por Aline Brandão O vice-presidente do ITSMF Brasil (capítulo brasileiro do fórum internacional que desenvolve e promove as melhores práticas em TI por meio da disseminação do padrão ITIL), Sérgio Rubinato, apresentará a versão 3.0 da biblioteca na 4ª Conferência Anual do ITSMF Portugal. Nessa edição, o evento irá abordar o papel das pessoas nos processos de implantação das melhores práticas em gestão de serviços de TI, dentro das empresas e organismos públicos. "O objetivo é mostrar como o ITIL 3.0 foi desenvolvido, quais são seus módulos e contar um pouco da história de como a biblioteca foi atualizada pelos autores revela o presidente do ITSMF Brasil, Geraldo Coen. Sérgio Rubinato participou da criação deste novo conjunto de normas, como um dos líderes do projeto ITIL Refresh. Um tema que certamente será colocado em pauta na série de mesas-redondas da Conferência, é a definição de que versão da língua portuguesa será utilizada na tradução dos livros que compôem a biblioteca ITIL 3.0. "O fundamental é chegarmos a um ponto comum, elegendo um estilo de língua que seja bem aceito nos dois lados do Atlântico explica Rubinato. A participação do brasileiro no evento português visa ainda divulgar a maturidade do mercado nacional em gerenciamento de serviços de TI. A cultura similar e a falta de barreiras lingüísticas facilitam o intercâmbio de idéias entre as duas comunidades, além de estimular a troca de experiências com outros países da União Européia. O evento será realizado em Lisboa, nos dias 22 e 23 de maio, reunindo profissionais de tecnologia de vários países europeus. --- In [email protected], "Julio Cesar" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Saudações membros do Forum, > > Alguém entre vocês sabe de algum curso, material, enfim qualquer > informação mais concreta sobre a ITIL versão 3.0? > > Tenho interesse em cursos e material o mais breve possível. > > Obrigado. > > Julio Avila. > [Non-text portions of this message have been removed]
