No, your English is very good. Certainly better than my Japanese.
Hehe. Thanks for the replies I got, I get the idea behind it now, just
seems like a lot! They seem to have counter suffix for every noun out
there. Guess that will take some getting used to.--- In [email protected], "hiroloro" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Hi KoOkY, > > I'm trying to give you the answer. > We have a lot of numeration to count something. > It's counter suffix or "josuushi" > > When we count papers,we say "mai". > e.g. a car = ichi dai no kuruma > two cars = ni dai no kuruma > a book = issatsu no hon(we don't say "ichi satsu") > two books = ni satsu no hon > > you got it? > > i'm sorry for my poor English. > > Hiro > > > > > > What's the difference between > > saying "Yon mai no kami" and "Yon no kami". Both are saying 4 pieces > > of paper aren't they? Thanks in advance! Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/Japanese_Language/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
