Hello all. A friend of mine has just bought a car through some online auction (I believe this is the Japanese Yahoo auction.)
As it unfortunately came out, the car is somehow broken. And the man who was paid for the transfer of the car and the rest of the business now says all the defect were clearly stated in the auction ticket. Though, he used to say there were no defects until he got his money paid to him. :-/ That's a sad story and now we have to verify whether the ticket states anything about the defects or not. Unfortunately, none of us here can understand the Japanese that well. It'll be really appreciated if someone in this group could please read the ticket and give the brief translation of what is said there. Here's a scan of the ticket that we have: http://www.pravto.ru/photo/2/e/4/3031472.jpg The most interesting part of the ticket is this: http://www.rammus.ru/img/auction1.gif Is there anything said about the rear lights being broken or something like that? Thanks in advance. Jaa ne, Andrey. Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/Japanese_Language/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
