Dear Jmol users,

The pop-up menu has some entries under Select > Hetero that I'd like to reword.
- They are only fully understood by those knowing the script language (and the 
popup menu 
should be clear for naive users)
- In English, some are redundant
- In other languages, they are confusing, since the 2nd part is not localized

Current:
- All PDB "HETATM"        
- Ligand (hetero and not solvent)
- Nonaqueous HETATM (hetero and not water)
- Nonaqueous Solvent (solvent and not water)

My proposal:
- All Hetero
- Ligand 
- Nonaqueous Hetero
- Nonaqueous Solvent

The portions in parentheses, which I'd remove, are literal scripts (that-s why 
they are not 
localized). No other menu entry has its script revealed. And I think the first 
part of each 
entry is clear enough to be understood.

Your opinions are welcome


------------------------------------------------------------------------------
Throughout its 18-year history, RSA Conference consistently attracts the
world's best and brightest in the field, creating opportunities for Conference
attendees to learn about information security's most important issues through
interactions with peers, luminaries and emerging and established companies.
http://p.sf.net/sfu/rsaconf-dev2dev
_______________________________________________
Jmol-users mailing list
Jmol-users@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-users

Reply via email to