Have you ever considered to add support for JSON data format to the autocomplete plugin?
Many other autocomplete-like plugin does support this data format, but this one is (imho) still the best at doing its job. It's a pity that it doesn't support JSON. Cheers, Andrea