ilic added a comment.
The idea was indeed to deprecate stripping of context, and not only the macro name, for the reason Alber provided. The apparent counterexample in kuitmarkup.cpp is seen only due to macro-within-macro call and the macro expansion order, which is a situation that does not (or did not at the time of writing) occur anywhere else through KDE projects. But it too can be reformulated easily to the cleaner variant. However, as I recall, even though KLocalizedString objects do deferred translation, I18N* macros were not deprecated alltogether in order to still allow for well-defined static initializers. REPOSITORY R249 KI18n REVISION DETAIL https://phabricator.kde.org/D24884 To: mlaurent, dfaure, ilic Cc: aacid, vkrause, kde-frameworks-devel, LeGast00n, GB_2, michaelh, ngraham, bruns
