El día Tuesday, January 24, 2006 a las 04:24:04PM +0100, Markus Brueffer
escribió:
> Am Tuesday 24 January 2006 13:42 schrieb [EMAIL PROTECTED]:
> > I run FreeBSD 6.0-REL with KDE 3.4.2 and KWord 1.4.1 (all from the
> > ports collection); I've installed too /usr/ports/misc/kde3-i18n-es
> > and now I have, as wanted, my desktop in Spanish; the only part
> > which is not in Spanish is the KWord and as well I can't
> > find any handbook of it in Spanish; do I miss something?
>
> Yes, the i18n package for koffice: misc/koffice-i18n-es
Thanks for your hint and it is working now with Spanish menues
and handbook, help, all stuff; one problem remains: KWord does
not understand the spanish diccionaries of ispell (version 3.2.06,
from ports) while ispell works fine with the same diccionary:
$ ispell -w'$' -d/usr/local/share/ispell/espanol.hash -T.txt test
$
$ kword test
Illegal format hash table /usr/local/share/ispell/espanol.hash - expected
magic2 0x9602, got 0x0
kword: ERROR: Language "es" doesn't exist for Ispell
$
I've watched it with strace and it tries to read the file but
don't understand it:
...
open("/usr/local/share/ispell/espanol.hash", O_RDONLY) = 11
fstat(11, {st_mode=0177777, st_size=9223372034707292159, ...}) = 0
read(11, "\2\226\7\0\0\2\n\0\3\0\377\377\224^\10\0\'\23\1\0\275\276"...,
4096) = 4096
read(11, "\335\1\336\1\337\1\340\1\341\1\342\1\343\1\344\1\345\1"..., 4096)
= 4096
write(2, "\355\1\356\1\357\1\360\1\361\1\362\1\363\1\364\1\365\1"..., 98) =
98
...
It looks a little bit like this bug:
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=81415
matthias
--
Matthias Apitz / Sisis Informationssysteme GmbH
ein Tochterunternehmen der OCLC PICA B.V. Leiden (NL)
D-82041 Oberhaching, Gruenwalder Weg 28g
Fon: +49 89 / 61308-351, Fax: -399, Mobile +49 170 4527211
http://www.sisis.de/~guru/
_______________________________________________
kde-freebsd mailing list
[email protected]
http://freebsd.kde.org/mailman/listinfo/kde-freebsd