[kde-russian] kmplayer

[Виктор]

Всем добрый вечер!

В этом файле https://cgit.kde.org/kmplayer.git/tree/src/kmplayerprocess.cpp?h=0.12

а также в версии 0.11 есть строки

} _mplayer_patterns [] = {
    { i18n ("Size pattern"), "Movie Size", "VO:.*[^0-9]([0-9]+)x([0-9]+)" },
    { i18n ("Cache pattern"), "Cache Fill", "Cache fill:[^0-9]*([0-9\\.]+)%" },
    { i18n ("Position pattern"), "Movie Position", "[AV]:\\s*([0-9\\.]+)" },
    { i18n ("Index pattern"), "Index Pattern", "Generating Index: +([0-9]+)%" },
    { i18n ("Reference URL pattern"), "Reference URL Pattern", "Playing\\s+(.*[^\\.])\\.?\\s*$" },
    { i18n ("Reference pattern"), "Reference Pattern", "Reference Media file" },
    { i18n ("Start pattern"), "Start Playing", "Start[^ ]* play" },
    { i18n ("VCD track pattern"), "VCD Tracks", "track ([0-9]+):" },
    { i18n ("Audio CD tracks pattern"), "CDROM Tracks", "[Aa]udio CD[^0-9]+([0-9]+)[^0-9]tracks" }
};

Для этих строк перевод не хочет отображаться.

Сам не смог найти решение проблемы.

Может кто подскажет, как можно это исправить.

 

-- 
С Уважением Виктор mailto:victorr2...@narod.ru

 

_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian