По крайней мере в меню "О программе" он называется мощным. Да и в контексте оригинального описания это звучит логичнее. Улучшенный отсылает нас к KWrite, но получается, что он плохой, а Kate хороший. А задумка была в том, что в Kate много возможностей, он мощный =)
_______________________________________________ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
