Leres Kang Kaby, sanes "marah" tapi "narah". Kecap narah teh nyaeta komitmen 
atawa tekad atawa ikrar
Kiwari kecap narah jarang anu ngecapkeun, da basa sunda kiwari tos kacampuran 
ku basa-basa sejen (melayu jeung jawa).
  

________________________________
 Dari: Mang Kaby <[email protected]>
Kepada: Kisunda <[email protected]> 
Dikirim: Selasa, 3 April 2012 14:56
Judul: Re: [kisunda] Alim Di Candung
  

 
   
 
 Nuhuuuuns Mang Oman... Hehehe ceuli nuju riweuh dadanguan teh marah... Naha 
bahasa indo aya dina lagu eta xixixixi. Geuningan Narah nya... Kareng ngadangu 
oge kecap Narah euy.... Nambah elmu tah hehehe.

Bi Oeti mah alim dicandung soteh kunu kere tapi kunu jeguuuud mah emas inten 
bolondongan moal nolak xixixixi.

Piiiiis Bi... Piiiiiis wkwwkwk.


Nuhuuuuuns,
Mang Kabayan
www.dkabayan.com
"ti urang, ku urang, keur balarea"

________________________________

From:  oman abdurahman <[email protected]> 
Sender:  [email protected] 
Date: Tue, 3 Apr 2012 14:53:02 +0700
To: <[email protected]>
ReplyTo:  [email protected] 
Cc: <[email protected]>; <[email protected]>
Subject: Re: [kisunda] Alim Di Candung
   
Mang Kabayan, 

Kecap dina baris anu pangakhirna, dina padalisan pangakhirna, asana mah lain 
"marah", tapi "narah". Narah teh lamun teu salah mah hartina sarupa nadzar 
atawa janji. Jadi,abdi narah = abdi janji (alim dicandung). Sigana ieu kawih 
favoritna Bi Oeti :), piis.

manar 


On Tue, Apr 3, 2012 at 2:49 PM, Mang Kabayan <[email protected]> wrote:

 
>  
>Bodor deui ieu lagu jaduuuuul asiiiik pisan... lumayan keur ubar tunduuuuuuh
>hehehehe. Kasebeleuuuuun tah make embuuuung di canduuuung rek pundung jeung
>ngudar gelung sagala hahahahaha.
>
>Alim Di Candung
>Ti: Upit Sarimanah
>http://www.youtube.com/watch?v=-YkfRADn-y0&feature=related 
>
>Cikapundung Cikapundung Cikapundung Walungan di Kota Bandung
>Kota Kembang Kota Midang Kota babangbrangkeun Kabingung
>
>Aduh ema aduh bapa abdi mah lah geuningan alim dicandung
>Kajeun dahar karo uyah abdi mah kajeun padungdung
>
>Merak lain japati belang jangjangna 
>Nolak lain lamun mindeng dianjangan
>
>Mun Bapa atos teu suka Tong nyerikeun anak mitoha
>Meureun abdi ngusap diri bakal abdi ngudar gelung
>
>Pami Bapa aya maksad bade nyandung kajeun abdi bade pundung
>Abdi marah... abdi maraah... abdi mah alim di candung
>
>    
   
      

Kirim email ke