----- Original Message ----- From: <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Sunday, September 24, 2000 5:10 PM Subject: [STOPNATO.ORG.UK] US Gov't Continues Cracksdown on Democratic Opposition STOP NATO: NO PASARAN! - HTTP://WWW.STOPNATO.ORG.UK "Pre-Election Crackdown on Pro-Democracy Activists Continues in the United States" WASHINGTON D.C. - (AFP - Anarchist Freedom Press) By AFP Staff Reporter K. Kilibarda [Photo caption: The Clinton-Gore regime has escalated its intimidation of Vieques protesters] Demanding a halt to bombing runs on the island of Vieques on Friday anti-NAVY protesters were confronted by a police crackdown and arrests on Friday. 75 arrests were made bringing the grand-total of arrests for Vieques actions to over a thousand for the year. This marks a continuation of the corporate regimes war on pro-democracy activists in the United States. Americans are tired of 50+ years of war that have seen the United States trigger hundreds of conflicts globally in order to inflate an already bloated military-industrial complex at the expense of social programs, fair wages, etc. and to ensure the corporate hijacking of democracy in that country. America's citizens have begun demanding change and have thrown their support behind opposition presidential candidate Ralph Nader. However the Clinton-Gore regime has effectively shut out the democratic opposition from all major corporate media outlets, instead portraying its members as "hooligans, anarchists, and vandals" in an attempt to discredit them. The regime has even suggested that the activists may be funded by the likes of Lybia's Colonel Quaddafi and Saudi millionaire Osama Bin-Laden. Activists argue that such attacks on them only prove the desperation of the regime. Clinton is currently waging a number of cold and hot wars (Colombia, Iraq, Yugoslavia, Lybia, North Korea, Cuba, Sierra Leone, Congo, the Occupied Territories, Western Sahara, and Haiti) in a feeble attempt to destract domestic attention away from the nations deep socio-economic catastrophe, as well as the continuing silent genocide and repression carried out against America's Black and Native American communities. Still smarting from the condemnation of its policies by world leader's at the UN's Millenium summit two weeks ago in New York, the world's leading paraiah state, the United States has stepped up its intimidation of domestic opponents in an attempt to silence questioning of its brutal policies. As one activist put it "They can beat us all they want, but we're tired of living under a repressive regime that solves all its problems by incarceration or assassination of political oponents. Its time for a change, the USA under the corporate oligarchy has already done far too much damage...I'm ashamed to be an American". In a message dated 24/09/00 08:17:41 Pacific Daylight Time, [EMAIL PROTECTED] writes: << For more information on the National Day of Solidarity with the People of Vieques, including pictures of the event, visit: http://www.micronetix.net/virus/sept22/sept22.html 75 Arrested in Vieques Protest Outside White House By Christina Pino-Marina washingtonpost.com Friday, September 22, 2000; 4:49 PM WASHINGTON - Seventy-five demonstrators protesting U.S. Navy presence on the Caribbean island of Vieques were arrested by U.S. Park Police in front of the White House Friday afternoon as hundreds of supporters in nearby Lafayette Park chanted anti-Navy slogans in Spanish. The scheduled rally called for the Navy to suspend target practice and withdraw completely from Vieques, which lies 13 miles east of Puerto Rico. Many Puerto Ricans say they are enraged by an April 1999 incident in which a Marine Corps jet dropped two 500-pound bombs off target, killing a civilian security guard named David Sanes Rodriguez. Chanting "Vieques, Si! Navy, No!" and "Hey, Ho! U.S. Navy’s Gotta Go," a group of men and women women lined up on the sidewalk in front of the White House, their black and white shirts spelling out "Para Vieques" (For Vieques). Enid Gonzalez Aleman, a private attorney for the demonstrators, said 44 men and 31 women were arrested Friday. About 25 U.S. Park police officers led protesters away in plastic handcuffs and loaded them onto two buses. Police Lt. John Pierce said the demonstrators were arrested for breaking a federal regulation code that prohibits stationary demonstrations in front of the White House. The protesters face misdemeanor charges and fines of up to $50, he said. A crowd of supporters danced, sang and chanted across from the White House in Lafayette Park as a group of five men sang and beat drums and hollow gourds. "People are in danger in Vieques," said 22-year-old Cristina Miranda, a Puerto Rican who lives in Washington. "The United States thinks it owns Puerto Rico, and it does not. It is not safe for the Navy to use any type of bombs, even if they are not explosive bombs." Protest organizers said today's rally will be followed by demonstrations across Puerto Rico next week. After months of negotiations with Gov. Pedro Rosselló, President Clinton agreed to order the Navy out by May 2003 if the 9,400 residents of Puerto Rico – a U.S. commonwealth – vote in a referendum to expel it. Clinton gave the Navy permission to continue training without explosives, and the Navy started using inert "dummy" bombs in May of this year. Vieques was annexed to Puerto Rico in 1854, but about 70 percent of the island has been under the jurisdiction of the Navy since 1941. Navy officials have said Vieques is crucial for simultaneous air, land and sea operations with live munitions. Navy officials could not be reached for comment late Thursday. ______________________________________________________________________ To unsubscribe, write to [EMAIL PROTECTED] Start Your Own FREE Email List at http://www.listbot.com/links/joinlb >> ______________________________________________________________________ To unsubscribe, write to [EMAIL PROTECTED] Start Your Own FREE Email List at http://www.listbot.com/links/joinlb
Vieques Libre - http://www.viequeslibre.org [Scroll Down for English] Para más información relacionada al Día Nacional de Solidaridad con Vieques, incluyendo fotos del evento, visitar: http://www.micronetix.net/virus/sept22/sept22.html Miles protestan ante Casa Blanca por Vieques sábado, 23 de septiembre de 2000 Por Leonor Mulero El Nuevo Día WASHINGTON - Enarbolando la bandera puertorriqueña, miles de manifestantes, de los cuales por lo menos 75 fueron arrestados, protestaron ayer frente a la Casa Blanca para exigir el cese total de los bombardeos en Vieques. Luego de varias horas, las autoridades dejaron en libertad a los detenidos tras imponerle una multa de $50. Estos tienen varios días para pagarla o solicitar juicio. Al menos 2,500 personas viajaron desde 22 ciudades estadounidenses y Puerto Rico para, al ritmo de plenas contagiosas y de “Que Bonita Bandera”, recordar a la Casa Blanca que las votantes comunidades puertorriqueñas en la Metrópoli se solidarizan con el pueblo viequense. “Navy out of Vieques” gritaba desde el mediodía la multitud de manifestantes que se conglomeró en el Parque Lafayette, ubicado frente a la Casa Blanca, cuyas inmediaciones estaban protegidas por un nutrido grupo de policías del Servicio de Parques Federal. Fue la manifestación pro Vieques más grande realizada en Estados Unidos. UNA LARGA fila de manifestantes cruzó la avenida Pennsylvania pasando por el lado de los guardias motorizados, ocho camionetas y carros policíacos y una docena de agentes de la policía montada, para apoderarse por alrededor de una hora de la acera frente a la Casa Blanca. Mientras los manifestantes marchaban, desde los jardines de la Mansión Ejecutiva miraban alrededor de 12 guardias, número mayor al usual. La inmensa mayoría era gente de pueblo. Había gente de todas las edades aunque impresionaba la presencia de niños y jóvenes. Vilmaris Casul, de 10 años, dijo que estaba “protestando por Vieques”. Llegó allí con un grupo de compañeros de la Escuela Eugenio María de Hostos de Filadelfia, porque “mi maestra adora Vieques”. José Carrasquillo, estudiante de 13 años que también fue llevado a la manifestación por su maestra de la Escuela Roberto Clemente de Filadelfia, marchó porque “quiero sacar a la Marina de Vieques”. UNO DE los momentos más impresionantes ocurrió cuando llegaron sin avisar y casi en paso de soldado “los muchachos de Brooklyn”, unos 300 jóvenes de la Academia de Paz y Justicia El Puente“ en ese condado neuyorquino. Uniformados con camisas negras, los muchachos de El Puente alargaron aún más la marcha que el grupo “Los Pleneros” animaba frente a la Casa Blanca. Mientras ocurría la marcha, al otro lado de la avenida otros 82 manifestantes formaron una fila que decía “Paz para Vieques” con la letra que cada uno llevaba impresa en su camiseta negra. La parte de atrás de la camiseta mostraba la monoestrellada. La mayoría de ése era el grupo que fue arrestado por violar la ley que prohíbe ubicarse frente a la Casa Blanca sin moverse. El primer arrestado fue Andrés Thomas Conteris, un religioso argentino de 39 años y quien lleva 60 días en huelga de hambre en el Parque Lafayette por la causa de Vieques. Conteris está tan débil que anda en silla de ruedas, la que los policías tuvieron que cargar para subirlo a uno de los autobuses que trasladaron a los arrestados hasta el centro de detención del Navy Yard del Distrito Policiaco 5. “Seguimos adelante hasta que Clinton nos conceda la reunión solicitada,” dijo Conteris, quien ha perdido 56 libras por el ayuno. ZULMA OLIVERAS viajó desde San Francisco para someterse otra vez a un arresto por desobediencia civil. Oliveras fue arrestada por actos similares en San Francisco, pero los cargos fueron desestimados. Luis Angel Díaz viajó desde Orlando para ser arrestado para “convencer a la gente local e internacional de la causa de Vieques”. No ocurrieron incidentes durante los arrestos, que consistieron en poner esposas plásticas a los manifestantes y subirlos a los autobuses. A cargo de la defensa había cuatro abogados, incluidos Flavio Cumpiano, representante en Washington del Comité Pro Desarrollo de Vieques, y Juan Figueroa, director ejecutivo del Fondo Puertorriqueño de Educación y Legal de la Ciudad de Nueva York. Fue impresionante cuando una docena de policías montados entró en escena para mover a la muchedumbre de manifestantes de la avenida Pennsylvania hasta el Lafayette. ----------- Piden mantener viva la lucha por la paz viequense sábado, 23 de septiembre de 2000 Por Leonor Mulero El Nuevo Día WASHINGTON - El congresista puertorriqueño por Illinois, Luis Gutiérrez, pidió a los puertorriqueños que mantengan viva la causa de Vieques porque la libertad de Vieques no puede depender de promesas como la del vicepresidente Al Gore de sacar a la Marina de Vieques “lo más pronto posible”. Gutiérrez ilustró la razón de su desconfianza en el hecho de que existen políticos como el gobernador Pedro Rosselló que dicen un día una cosa y otro día hacen otra. “Yo también me lo creí cuando Rosselló dijo en el Senado: 'don't push' y después dio un viraje como yo nunca antes había visto”. Se refirió a la pelea que Rosselló tuvo con el senador republicano James Inhofe, tras la cual muchos pensaron que el Gobernador nunca cambiaría su posición de ninguna bala más en Vieques. Rosselló aceptó después que mintió a propósito, pues eso era sólo estrategia. “No estoy diciendo que Gore va a hacer lo mismo, si no que los políticos entienden el poder organizado del pueblo”, apuntó Gutiérrez, el único congresista que asistió ayer a la manifestación pro Vieques que culminó con por lo menos 75 arrestos frente a la Casa Blanca. Agregó que “le toca a la gente mantenerse vigilante porque sabemos que los políticos no siempre mantienen su palabra”. Gutiérrez indicó que no cree que la Marina cumpla su palabra de irse en tres años si así lo deciden los viequenses. Gore dijo dos días antes de la manifestación que quiere que la Marina salga lo más pronto posible de Vieques. Sigue apoyando las directrices del presidente Bill Clinton que mantienen los entrenamientos por lo menos hasta el 2003. GUTIERREZ CRITICO que altos oficiales navales hagan campaña en Vieques para el referéndum sobre el futuro de los entrenamientos navales, como anunció el secretario de la Marina, Richard Danzig. “Cuando permitimos que los militares se inmiscuyan en el proceso eleccionario eso es el principio de la dictadura”. Las elecciones son procesos civiles, indicó. Juan Figueroa, director ejecutivo del Fondo Puertorriqueño Legal y de Educación de la Ciudad de Nueva York, dijo que la causa de Vieques, desde el punto de vista del impacto ambiental, es un tema de fácil entendimiento para los estadounidenses. Figueroa espera que Gore por lo menos respete las directrices presidenciales y duda que las cambie para favorecer a la Marina dada la importancia creciente del voto latino. El presidente del Colegio de Abogados, Jaime Ruberté, dijo que es necesario mantener las manifestaciones para contrarrestar el cabildeo de la Marina para quedarse en Vieques. Samuel Pagán, veterano condecorado de la guerra de Corea, acusó a la Marina de mentir al decir que no tiene alternativas para sustituir a Vieques. David Rivera, de 19 años, informó que quiere abandonar el Cuerpo de Infantes de la Marina porque está disgustado con la actitud de las fuerzas navales hacia Vieques y porque éstas no cumplieron las promesas que hicieron al reclutarlo. CARLOS ZENON, presidente de la Asociación de Pescadores Viequenses, afirmó que Gore dijo lo de siempre. “El mismo perro con diferente correa. Estamos cansados de promesas. Ellos quieren ser buenos vecinos, pero el buen vecino no te mata a la gente ni ultraja a tus mujeres”, dijo. Miriam Sobá, presidenta de la Alianza de Mujeres Viequenses, dijo que los marinos están regresando a Vieques con las actitudes negativas de los años 70. Otros asistentes fueron el concejal José Rivera, la concejal Carmen Quiñónez, el activista de Connecticut Iván Ramos, el líder viequense Ismael Guadalupe y el doctor viequense Rafael Rivera Castaño. -------------------------------------------------------------- For more information on the National Day of Solidarity with the People of Vieques, including pictures of the event, visit: http://www.micronetix.net/virus/sept22/sept22.html 75 Arrested in Vieques Protest Outside White House By Christina Pino-Marina washingtonpost.com Friday, September 22, 2000; 4:49 PM WASHINGTON - Seventy-five demonstrators protesting U.S. Navy presence on the Caribbean island of Vieques were arrested by U.S. Park Police in front of the White House Friday afternoon as hundreds of supporters in nearby Lafayette Park chanted anti-Navy slogans in Spanish. The scheduled rally called for the Navy to suspend target practice and withdraw completely from Vieques, which lies 13 miles east of Puerto Rico. Many Puerto Ricans say they are enraged by an April 1999 incident in which a Marine Corps jet dropped two 500-pound bombs off target, killing a civilian security guard named David Sanes Rodriguez. Chanting "Vieques, Si! Navy, No!" and "Hey, Ho! U.S. Navy’s Gotta Go," a group of men and women women lined up on the sidewalk in front of the White House, their black and white shirts spelling out "Para Vieques" (For Vieques). Enid Gonzalez Aleman, a private attorney for the demonstrators, said 44 men and 31 women were arrested Friday. About 25 U.S. Park police officers led protesters away in plastic handcuffs and loaded them onto two buses. Police Lt. John Pierce said the demonstrators were arrested for breaking a federal regulation code that prohibits stationary demonstrations in front of the White House. The protesters face misdemeanor charges and fines of up to $50, he said. A crowd of supporters danced, sang and chanted across from the White House in Lafayette Park as a group of five men sang and beat drums and hollow gourds. "People are in danger in Vieques," said 22-year-old Cristina Miranda, a Puerto Rican who lives in Washington. "The United States thinks it owns Puerto Rico, and it does not. It is not safe for the Navy to use any type of bombs, even if they are not explosive bombs." Protest organizers said today's rally will be followed by demonstrations across Puerto Rico next week. After months of negotiations with Gov. Pedro Rosselló, President Clinton agreed to order the Navy out by May 2003 if the 9,400 residents of Puerto Rico – a U.S. commonwealth – vote in a referendum to expel it. Clinton gave the Navy permission to continue training without explosives, and the Navy started using inert "dummy" bombs in May of this year. Vieques was annexed to Puerto Rico in 1854, but about 70 percent of the island has been under the jurisdiction of the Navy since 1941. Navy officials have said Vieques is crucial for simultaneous air, land and sea operations with live munitions. Navy officials could not be reached for comment late Thursday. ______________________________________________________________________ To unsubscribe, write to [EMAIL PROTECTED] Start Your Own FREE Email List at http://www.listbot.com/links/joinlb
