Thanks to both of you. normally we dont change in the pootle code, but since the project has done a nice "sherlock holmes" work, I will make test and make the change.
However I am a bit overloaded this week, so could I persuade you to make a JIRA (project infra), then I will grab and get it done next week. Just copy the content of the mail into the jira (just so that I dont forget). rgds jan I. On 22 November 2013 00:45, Andy Wenk <[email protected]> wrote: > Hi Jan, > > Jackie found a little bug in Pootle. You may want to have a look at it. > But it does not break anything. Just wanted to let you know about the issue. > > Jackie, thanks for reporting. > > Cheers > > Andy > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: Jackie Xu <[email protected]> > Date: 22 November 2013 00:41 > Subject: Re: Unknown error > To: [email protected], [email protected] > > > Hi Andy, > > It happens on every translation page ( > https://translate.apache.org/nl/CouchDB/translate.html). > > There is no specific error message, it only says `Unknown error`. > > A little digging brought me to the following method: PTL.editor.error. > It's being called with an xhr variable that isn't an instance of > XMLHttpRequest. > The reason for the error message is that Chrome (or at the very least > mine) blocks insecure JavaScript content loaded over HTTPS. I've currently > fixed this by clicking `load anyway`, but this shouldn't really be the way > to go. > > The evil-doer is the following URL: > > http://amagama.locamotion.org/tmserver/en/nl/unit/?source=API%20Basics&jsonpcallback=<http://amagama.locamotion.org/tmserver/en/nl/unit/?source=Specifies%20the%20content%20type%20of%20the%20information%20being%20supplied%20within%20the%20request.%20The%20specification%20uses%20MIME%20type%20specifications.%20For%20the%20majority%20of%20requests%20this%20will%20be%20JSON%20(%60%60application%2Fjson%60%60).%20For%20some%20settings%20the%20MIME%20type%20will%20be%20plain%20text.%20When%20uploading%20attachments%20it%20should%20be%20the%20corresponding%20MIME%20type%20for%20the%20attachment%20or%20binary%20(%60%60application%2Foctet-stream%60%60).&jsoncallback=_jsonp27589739> > (This URL changes according to the language and text to be translated). > > I don't know whether it would be possible to add SSL to the server at the > other end of that URL? I'm guessing it's one of the Apache servers running > amaGama <http://amagama.translatehouse.org/>? :-) > To be honest, it doesn't actually hurt the translation process, so I don't > really mind the message. > > --Jackie > > > > > 2013/11/22 Andy Wenk <[email protected]> > >> Hi Jackie, >> >> On 21 November 2013 23:54, Jackie Xu <[email protected]> wrote: >> >> > Hi all, >> > >> > Good to see all the translations! Is anyone else seeing the `unknown >> error` >> > appearing at the bottom, though? Every time I add a translation I >> appear to >> > get the message. >> > >> >> no - can you point me to the page where it happened? And what does the >> error message say? You can send a screenshot if you like ... >> >> Thanks and cheers >> >> Andy >> >> >> >> -- >> Andy Wenk >> Hamburg - Germany >> RockIt! >> >> http://www.couchdb-buch.de >> http://www.pg-praxisbuch.de >> >> GPG fingerprint: C044 8322 9E12 1483 4FEC 9452 B65D 6BE3 9ED3 9588 >> > > > > > -- > Andy Wenk > Hamburg - Germany > RockIt! > > http://www.couchdb-buch.de > http://www.pg-praxisbuch.de > > GPG fingerprint: C044 8322 9E12 1483 4FEC 9452 B65D 6BE3 9ED3 9588 >
