Op vrijdag 10 juni 2011 21:25:34 schreef F Wolff:
> Op Vr, 2011-06-10 om 20:45 +0200 skryf Freek de Kruijf:
> > Using Pootle I found it
> > extremely difficult to find the offending line.
> > 
> > Who has a fast way to find the error message in Pootle.
> 
> If I look at this line...
> http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4.1-rc1-l10nbugs/nl-fatal.err
> ... I copy the 5th column which has "par_id3156252". From the first
> column you know this is help, not UI.
> 
> So I perform a search on this page:
> https://translations.documentfoundation.org/nl/libo34x_help/
> for par_id3156252, and use the dropdown to select "locations" (the
> comments usually shown just above the English text). The default search
> is only in the source and target text. Using this location search it
> finds it uniquely within the help project.
> 
> I hope that helps.

It certainly did! Thanks.

-- 
fr.gr.

Freek de Kruijf

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to