Hi Yury, On Friday, 2016-06-10 07:40:36 +0300, Yury Tarasievich wrote:
> *Safer* to have no space there at all, and for Belarusian, too. > > The rules of hair splitting :)) require the narrow space before the units, > indeed, but I don't think there are actually many fonts around containing > the *narrow* U+202F (e.g., Times New Roman has regular width blank there). I don't know, I don't use that one, all fonts I use have it, even the terminal font ;-) which then as it is a monospace font of course displays a normal width non-break space. > Anyway, programs neither help with entering the glyph, nor highlight its > non-breakability. It's for display purposes only anyway, you don't have to enter a blank when entering percentage values. However, I'll remove it from ru-RU and be-BY. Eike -- LibreOffice Calc developer. Number formatter stricken i18n transpositionizer. GPG key "ID" 0x65632D3A - 2265 D7F3 A7B0 95CC 3918 630B 6A6C D5B7 6563 2D3A Better use 64-bit 0x6A6CD5B765632D3A here is why: https://evil32.com/ Care about Free Software, support the FSFE https://fsfe.org/support/?erack -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted