Hi Andika,

Thanks, those are good suggestions. I opened a bug report:
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=160224

Let's continue the discussion there.

Tuomas

Andika Triwidada kirjoitti 15.3.2024 15:22:
Hi Tuomas,

I think this "built-in" was used as opposed to "online",
if "built-in" help was not installed, then LibreOffice
will use the online version instead, using an external browser to display
any requested content.

Maybe "local" or "offline" will be more appropriate instead of "built-in"?

On Fri, Mar 15, 2024 at 3:33 AM Tuomas Hietala <tuomas.hiet...@iki.fi> wrote:

Hello Patrick,

The string in question appears to be something of a contradiction in
terms. If the help is indeed "built-in", by definition it should not
need to be installed!

Could we come up with a more descriptive adjective than "built-in"?

Best,
Tuomas

Patrick Luby kirjoitti 13.3.2024 16:34:
> Hello,
>
> While testing upcoming loclization changes in the macOS installer (see
> https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/163158), I found that the
> following “remote help dialog” string is only localized by roughly half
> of LibreOffice’s bundled languages:
>
>   ./config/soffice.cfg/sfx/ui/helpmanual.ui:
>     <property name="label" translatable="yes"
> context="helpmanual|builtin">Learn more about installing the built-in
> help</property>
>
> Below are the languages that are missing this string in their
> ./resource/*/LC_MESSAGES/sfx.mo file. Is there a process for submitting
> this message string to the volunteer translators? Adding more
> localizations to the macOS installer is planned for the LibreOffice
> 24.8 in summer 2024:
>
> am
> ar
> as
> ast
> be
> bg
> bn
> bn-IN
> bo
> br
> brx
> bs
> ca
> ca-valencia
> ckb
> da
> dgo
> dz
> el
> en-GB
> en-ZA
> eo
> es
> et
> eu
> fa
> fi
> fr
> fur
> fy
> ga
> gd
> gu
> gug
> hi
> hr
> hu
> id
> is
> it
> ja
> ka
> kab
> kk
> km
> kmr-Latn
> kn
> ko
> kok
> ks
> lb
> lo
> lt
> lv
> mai
> mk
> ml
> mn
> mni
> mr
> my
> ne
> nr
> nso
> oc
> om
> or
> pa-IN
> pt
> qtz
> ro
> ru
> rw
> sa-IN
> sat
> sd
> si
> sid
> sk
> sl
> sq
> sr
> sr-Latn
> ss
> st
> sw-TZ
> szl
> ta
> te
> tg
> th
> tn
> ts
> tt
> ug
> uz
> ve
> vec
> vi
> xh
> zh-TW
> zu
>
>
> Patrick

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Reply via email to