Hi Neil, all,
Le 01/05/2026 à 20:12, Neil Roberts a écrit :
Hi folks,
I made a little script to check for translations that have potentially
broken Markdown syntax for links in the new Hugo website. It is here if
anyone’s interested:
https://gist.github.com/bpeel/f12e8b79a86fc963b2291d4c87883fba
For all of the languages that already have the new site enabled I’ve
tried to make suggestions to fix problematic markup on the Weblate:
https://translations.documentfoundation.org/user/bpeel/suggestions/
Just a reminder, in Markdown when there is a link like this:
An [example](https://example.com) link
it won’t work if you put a space between the ] and the (.
Thanks a lot for your work on this and for the patch! That will help a lot.
For those languages who may have that kind of spaces added by the
autocorrect function in Weblate, you can add a flag:
ignore-punctuation-spacing in the String info area on the bottom right
of the screen. No space will be added after https or before (.
I didn’t try to fix the Dutch one in the end because it looks like the
translations are much more loosely translated. It seems like a lot of
the links have been removed entirely.
Cheers
Sophie
--
Sophie Gautier [email protected]
GSM: +33683901545
IRC: soph
Foundation coordinator
The Document Foundation
--
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy