Hi Marcus, IMHO it's better (the "What's a language pack?" link opens a new window too). Others have every right to... disagree - see [1] below.
The linked page: https://openoffice-org.staged.apache.org/download/platform_hints.html First line of text (in bold italics) reads: "Apache OpenOffice - Important hints for the choosen platform" Shouldn't "choosen" be replaced with "chosen"? Regards, Czesław [1] https://www.nngroup.com/articles/new-browser-windows-and-tabs/ вс, 4 апр. 2021 г. в 21:22, Marcus <marcus.m...@wtnet.de>: > Am 19.03.21 um 16:31 schrieb Matthias Seidel: > > Am 19.03.21 um 11:23 schrieb Maciej Jaros: > >> Matthias Seidel (2021-03-18 17:54): > >>> I just added platform hints on all localized download pages. > >>> > >>> (e.g. https://www.openoffice.org/de/download/ ) > >>> > >>> The hints are for Windows and Linux at the moment with macOS still > >>> pending. Feel free to translate! > >>> > >> Could you maybe do a simple show/hide or accordion or a dialog? That > >> would be easier to read. And more accessible. You could also just add > >> a link. > > Maybe we could, I don't know. I don't write code, I just enabled the > > translation. ;-) > > I've changed the visualization of the platform hints: > > https://openoffice-org.staged.apache.org/download/index.html > > Please have a look and tell me if this is better than the previous > "tooltip over the colored button" solution. > > PS: > As I'm not really familiar with Mac, does someone know what we maybe > want to tell the Mac users as hint? > > Thanks > > Marcus > > > > >> E.g. something like this (re-worded parts of the text too): > >> > >> ``` > >> <a id="platform_info" href="#platform_info_details" > >> > onclick="el=document.getElementById('platform_info_details');el.style.display > >> = el.style.display=='none' ? 'block' : 'none'" > >>> Important hint: 32-bit, 64-bit and Java - What to choose?</a> > >> > >> <div id="platform_info_details" style="display:none"> > >> <p>At the moment we offer a 32-bit (x86) version for Windows. > >> However, it installs and runs also on Windows 64-bit (x86-64).<br> > >> Please note that you may need 32-bit Java too for some additional > >> functionality. > >> Proper Java version should be selected after installation (see menu > >> 'Tools - Options - OpenOffice - Java'). > >> </p> > >> > >> <p>For more information about OpenOffice and Java please see > >> <a style="display: inline; margin:0; text-decoration:underline" > >> href="https://www.openoffice.org/download/common/java.html"; > >>> Java and Apache OpenOffice</a>. > >> </p> > >> > >> </div> > > > > If you would like to help the project with the homepage you could post > > on our developer mailing list: d...@openoffice.apache.org. > > > > Alternatively you can create a Pull Request on: > > > > https://github.com/apache/openoffice-org > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org > >
