FYI, ---------- Forwarded message ---------- From: Nguyen Vu Hung <[email protected]> Date: Tue, Sep 21, 2010 at 10:15 PM Subject: Re: [Fwd: Re: OpenOffice.org gsicheck error logs] To: [email protected]
Hello, We have decided: * Please remove vi Help from pootle ( Thus, we don't have to fix the errors on Help) Thank you and best regards, Nguyen Vu Hung On Tue, Sep 21, 2010 at 6:45 PM, Rafaella Braconi < [email protected]> wrote: > Hi Nguyen Vu Hung, > > ok. Please let me know if you can fix those errors. > > Thanks, > Rafaella > > > On 09/18/10 06:32 AM, Nguyen Vu Hung wrote: > > Hello, > > We will talk to our team and get back to you later. > > Probably, we will ask you to drop Vietnamese Help from Pootle and the build > system. > > Regards, > > Nguyen Vu Hung > > 2010/9/17 Rafaella Braconi <[email protected]> > Hi Nguyen Vu Hung, > > as the VI is approx. 85% translated we will continue to include this into > the builds. However, we found some tag errors that need to be fixes as soon > as possible because otherwise the build process breaks. For your reference I > am attaching a log file reporting the errors and the sdf file the log refers > to. This should help you locate the errors in Pootle. Can you please have > the errors fixed in Pootle by mid of next week? > > Thanks again, > Rafaella > > On 16.09.10 13:47, Rafaella Braconi wrote: > Hi Olivier, > while importing the Pootle files translated, gsicheck detected some errors > (see attachment). Could you make sure they get fixed in Pootle? It would be > great if you can have them fixed by mid of next week. > > Thanks, > Rafaella > > > -- > > <http://www.oracle.com/> > Rafaella Braconi | Program Manager > Phone: +49 40 23646-0 > Oracle Open Office Global Business Unit > > ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG | Nagelsweg 55 | 20097 Hamburg > > ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG > Hauptverwaltung: Riesstr. 25, D-80992 München > Registergericht: Amtsgericht München, HRA 95603 > > Komplementärin: ORACLE Deutschland Verwaltung B.V. > Rijnzathe 6, 3454PV De Meern, Niederlande > Handelsregister der Handelskammer Midden-Niederlande, Nr. 30143697 > Geschäftsführer: Jürgen Kunz, Marcel van de Molen, Alexander van der Ven > > <http://www.oracle.com/commitment> > > Oracle is committed to developing practices and products that help protect > the environment > > > > -- Best Regards, Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng ) vuhung16plus{[email protected] <vuhung16plus%[email protected]>, YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus A brief profile: http://www.hn.is.uec.ac.jp/~vuhung/Nguyen.Vu.Hung.html<http://www.hn.is.uec.ac.jp/%7Evuhung/Nguyen.Vu.Hung.html> -- Best Regards, Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng ) vuhung16plus{[email protected] <vuhung16plus%[email protected]>, YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus A brief profile: http://www.hn.is.uec.ac.jp/~vuhung/Nguyen.Vu.Hung.html
