l10n  

Mục lục về hội thoại

• [vi-l10n] try it out for yourself Tony Lux
• [vi-l10n] Fwd: no economic problems since i started it Tony Lux
• [vi-l10n] Fwd: This Kit changed all my life Tony Lux
• [vi-l10n] Your question. Tony Lux
• [vi-l10n] Re: I DID IT!... Tony Lux
• [vi-l10n] Look what i found here Tony Lux
• [vi-l10n] Nice opportunity... Tony Lux
• [vi-l10n] Fwd: Hola Friend How are you? Tony Lux
• [vi-l10n] Hola How are you... Tony Lux
• [vi-l10n] This Kit changed all my life!! Tony Lux
• [vi-l10n] Re: Fwd: I am my own boss try it out for yourself!! Tony Lux
• [vi-l10n] Fwd: this has been your time to shine... Tony Lux
• [vi-l10n] Im free now... Tony Lux
  • [vi-l10n] Re: Im free now... Nguyen Van Cong
• [vi-l10n] Look what i found here... Tony Lux
• [vi-l10n] no economic problems since i started it Tony Lux
• [vi-l10n] Invitation to connect on LinkedIn Hirano Kazunari
• [vi-l10n] Fwd: New private message has arrived Nam T. Nguyen
  • [vi-l10n] Re: Fwd: New private message has arrived Vu Do Quynh
• [vi-l10n] Re: Project vi locked. Nguyen Vu Hung
• [vi-l10n] Fwd: Project vi locked. Nam T. Nguyen
• Fwd: [ooo-announce] OpenOffice.org Newsletter - January 2011 Nguyen Vu Hung
• Fwd: [releases] OpenOffice.org 3.3.0 Release Candidate 5 (build OOO330m15) - upload was started Nguyen Vu Hung
  • Re: [releases] OpenOffice.org 3.3.0 Release Candidate 5 (build OOO330m15) - upload was started Nguyen Van Cong
  • Re: [releases] OpenOffice.org 3.3.0 Release Candidate 5 (build OOO330m15) - upload was started Nguyen Vu Hung
• OpenOffice clones Nguyen Vu Hung
• Dự án documentfoundation.org và LibreOffice.org Nguyen Vu Hung
  • Re: Dự án documentfoundation.org và LibreOffice. org Minh Le
• Fwd: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3 Nguyen Vu Hung
• Fwd: [Fwd: Re: OpenOffice.org gsicheck error logs] Nguyen Vu Hung
• OpenOffice 3.3 Vietnamese Nguyen Vu Hung
• Vietnamese not to translate Help Nguyen Vu Hung
  • Re: [l10n-dev] Vietnamese not to translate Help Rafaella Braconi
• Fwd: [l10n-dev] LAST REMINDER: OpenOffice.org 3.3 - translation schedule Nguyen Vu Hung
• Fwd: [releases] New: OOo 3.3.0 Beta release (build OOo-Dev OOO330m3) available Nguyen Vu Hung
• Survey on OpenOffice.org Help usage Nguyen Vu Hung
• Fwd: [l10n-dev] IMPORTANT: Please READ: Pootle update scheduled on Monday, July 5th Nguyen Vu Hung
• OOo: Redflag QA Nguyen Vu Hung
• Resolving circle illusion Nguyen Vu Hung
• Tổng kết tình trạng Việt hóa OO o vi Nguyen Vu Hung (VNC)
  • Re: [du-an-MOST] Tổng kết tình trạng V iệt hóa OOo vi Nguyen Vu Hung (VNC)
• Danh sách tham gia dịch Nguyen Van Cong
  • Re: Danh sách tham gia dịch Nguyen Vu Hung (VNC)
• Danh sách các công cụ để dịch Nguyen Vu Hung
• Fwd: [releases] Minutes for release status meeting from 2010-06-28 Nguyen Vu Hung
• Fwd: [l10n-dev] (Pootle) Please delete mistakenly uploaded file Nguyen Vu Hung
• OO.o Extension Webpage translation Nguyen Vu Hung
  • Re: [du-an-MOST] OO.o Extension Webpage translation Vũ Đỗ Quỳnh
  • Re: [du-an-MOST] OO.o Extension Webpage translation Nguyen Vu Hung (VNC)
• Other TCM test cases for OpenOffice.org 3.3 need translation Nguyen Vu Hung
• Người nhà mình đang biên dịch OO o Nguyen Vu Hung (VNC)
• Fwd: Cách tham gia dịch dự án OpenOffice Nguyen Vu Hung
• Sun Microsystems -> Oracle Nguyen Vu Hung
• Dich ban nay duoc khong may ban Thai Ly Cuong
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Nguyen Vu Hung (VNC)
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Thai Ly Cuong
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Nguyen Vu Hung (VNC)
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Thai Ly Cuong
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Nguyen Vu Hung (VNC)
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Thai Ly Cuong
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Thai Ly Cuong
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Nguyen Vu Hung (VNC)
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Nguyen Vu Hung (VNC)
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Thai Ly Cuong
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Nguyen Vu Hung (VNC)
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Vu Do Quynh
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Thai Ly Cuong
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Nguyen Vu Hung
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Thai Ly Cuong
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Nguyen Vu Hung (VNC)
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Thai Ly Cuong
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Nguyen Vu Hung (VNC)
  • Re: Dich ban nay duoc khong may ban Vu Do Quynh
• Dich gói này duoc khong may ban pulseaudio Thai Ly Cuong
  • Re: Dich gói này duoc khong may ban pulse audio Nguyen Vu Hung (VNC)
• Xin link các gói chưa dịch Thai Ly Cuong
• Fwd: [l10n-dev] IMPORTANT: Releasing OOo 3.2.1 - last steps] Nam T. Nguyen
  • Re: Fwd: [l10n-dev] IMPORTANT: Releasing OOo 3.2.1 - last steps] Nguyen Vu Hung (VNC)
• Fwd: Re: Assistance required [Fwd: Question regarding the Vietnamese OpenOffice.org User forum] Vũ Đỗ Quỳnh
  • Re: Fwd: Re: Assistance required [Fwd: Question regarding the Vietnamese OpenOffice.org User forum] Vũ Đỗ Quỳnh
  • Re: Re: Assistance required [Fwd: Question regarding the Vietnamese OpenOffice.org User forum] Minh Le
• Nên để hay nên bỏ forum? Nam T. Nguyen
  • Re: Nên để hay nên bỏ forum? Nam T. Nguyen
  • Re: Nên để hay nên bỏ forum? Nguyen Van Cong
  • Re: Nên để hay nên bỏ forum? Nguyen Van Cong
  • Re: Nên để hay nên bỏ forum? Nam T. Nguyen
  • Re: Nên để hay nên bỏ forum? Minh Le
  • Re: Nên để hay nên bỏ forum? Nam T. Nguyen
• Sinh viên Trần Văn Hùng ở ĐHBK TPHCM Nam T. Nguyen
  • Re: Sinh viên Trần Văn Hùng ở ĐHBK TPHCM Vu Phan Gia
  • Re: Sinh viên Trần Văn Hùng ở ĐHBK TPHCM Nguyen Vu Hung
  • Re: Sinh viên Trần Văn Hùng ở ĐHBK TPHCM Vu Phan Gia
  • Re: Sinh viên Trần Văn Hùng ở ĐHBK TPHCM Nguyen Vu Hung
  • Re: Sinh viên Trần Văn Hùng ở ĐHBK TPHCM Ngô Huy Hoàng
  • Re: Sinh viên Trần Văn Hùng ở ĐHBK TPHCM Minh Le
  • Re: Sinh viên Trần Văn Hùng ở ĐHBK TPHCM Nam Nguyen
• Merry Christmas & Happy New Year! Vu Phan Gia
  • Re: Merry Christmas & Happy New Year! Vu Do Quynh
• Chạy thử bản OO 3.1.1 Vu Phan Gia
  • Re: Chạy thử bản OO 3.1.1 Nguyen Vu Hung
  • Re: Chạy thử bản OO 3.1.1 Vu Phan Gia
• Invitation à se connecter sur LinkedIn Minh Le
• Tham dự GNOME Asia (với hai bài trình bày v ề viOOo) Nam T. Nguyen
  • Re: Tham dự GNOME Asia (với hai bài trình bày về viOOo) Nguyen Vu Hung
• Fwd: [Issue 106638] [vi] Please exchange \" with ' Nam Nguyen
• Fwd: [l10n-dev] Use ODBC conformant date/time literals Nguyen Vu Hung
• Tuong lai cua OpenOffice.org sau khi Oracle mua Sun Nguyen Vu Hung
• Fwd: [l10n-dev] migrationanalysis Nguyen Vu Hung
• Fwd: [marketing] Nokia funds KOffice for mobiles Nguyen Vu Hung
• This might take a moment. Nguyen Vu Hung
  • Re: This might take a moment. Nguyen Van Cong
  • Re: This might take a moment. Vu Phan Gia
• Re: Review OOo 3.2 Help Nguyen Vu Hung
• Re: [TERM] load/download -> nạp/tải. Nguyen Van Cong
• Re: Minhvu Vu Phan Gia
  • Re: Minhvu Vu Phan Gia
  • Re: Minhvu Nguyen Vu Hung
  • Re: Minhvu Vu Phan Gia
  • Re: Minhvu Nguyen Vu Hung
• [TERM] Hash function Nguyen Vu Hung
  • Re: [TERM] Hash function Minh Le
  • Re: [TERM] Hash function Nguyen Vu Hung
• [Term] Reset Nguyen Vu Hung
  • Re: [Term] Reset Vũ Đỗ Quỳnh
  • Re: [Term] Reset Nguyen Vu Hung
  • Re: [Term] Reset Nguyen Van Cong
• Re: This file could not be loaded Vũ Đỗ Quỳnh
  • Re: This file could not be loaded Vu Phan Gia
  • Re: This file could not be loaded Nguyen Van Cong
• [TERM] with/without Nguyen Vu Hung
  • Re: [TERM] with/without Vu Phan Gia
• [term] Strikethrough Nguyen Vu Hung
  • Re: [term] Strikethrough Minh Le
• Re: [TERM] Callout Vu Phan Gia
  • Re: [TERM] Callout Nguyen Vu Hung
  • Re: [TERM] Callout Nguyen Van Cong
• Re: Word autocomplete Vu Phan Gia
• [OT] Về tính chuyên nghiệp của nghề dịch thuật Nguyen Vu Hung
• OOo: Loose Vu Phan Gia
  • Re: OOo: Loose Nguyen Vu Hung
  • Re: OOo: Loose Vu Phan Gia
  • Re: OOo: Loose Nguyen Vu Hung
• Fwd: [du-an-MOST] Đề xuất tạo học bổng ch o thành viên tích cực được tham gia Gnome Summit As ia TPHCM 2009 Nguyen Vu Hung
• Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nguyen Vu Hung
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nam T. Nguyen
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nguyen Vu Hung
  • Fwd: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nguyen Vu Hung
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nam Nguyen
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nguyen Vu Hung
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nam Nguyen
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Vũ Đỗ Quỳnh
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nguyen Vu Hung
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nam Nguyen
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nguyen Vu Hung
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nguyen Vu Hung
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nam Nguyen
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nguyen Vu Hung
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nguyen Vu Hung
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nam Nguyen
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nguyen Vu Hung
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nam Nguyen
  • Re: Update website (cho 3.1.1) Fwd: [du-an-MOST] OpenOffice.org 3.1.1 in Vietnamese Nguyen Vu Hung
• Fwd: [l10n-dev] OpenOffice.org 3.2 - Translation Schedule Nguyen Vu Hung
  • Re: [l10n-dev] OpenOffice.org 3.2 - Translation Schedule Nguyen Van Cong
• OpenOffice 3.1.1 TCM Nguyen Vu Hung
• Cần cập nhật thông tin trên trang OOo vi Vu Do Quynh
  • Re: Cần cập nhật thông tin trên trang OOo vi Nam Nguyen
• Save Settings As Vu Phan Gia
• Giai đoạn cuối Vu Phan Gia
• Overlap Vu Phan Gia
• Combine Vu Phan Gia
  • Re: Combine Nguyen Vu Hung
  • Re: Combine Vu Phan Gia
  • Re: Combine Vu Phan Gia
  • Re: Combine Ngô Huy Hoàng
• Format Paintbrush Vu Phan Gia
  • Re: Format Paintbrush Nguyen Dinh Trung
• Sort Lists Vu Phan Gia
  • Re: Sort Lists Nguyen Vu Hung
• Offset X và Offset Y Vu Phan Gia
• Cach type dau ngoac kep bang Unikey Nguyen Vu Hung
• Glossary Vu Phan Gia
  • Re: Glossary Nguyễn Đình Trung
• Có cần dịch 3D Vu Phan Gia
  • Re: Có cần dịch 3D Vu Do Quynh
  • Re: Có cần dịch 3D Phan Trong Khanh
• Pour Vu Phan Gia
• Help Agent Vu Phan Gia
  • Re: Help Agent Nguyễn Đình Trung
• Undo và Redo/Restore Vu Phan Gia
• [OOo] Một cách làm việc tuy cũ nhưng mà m ới Vu Phan Gia
• Re: Phát hiện thú vị :) Minh Le
  • Re: Phát hiện thú vị :) Ngô Huy Hoàng
• [MOST] Khung nổi Vu Phan Gia
• [MOST] Tip! Vu Phan Gia
• [MOST] Chào mừng đến Vu Phan Gia
• [MOST] Review cài đặt OOo 3.1.1 Vu Phan Gia
  • Re: [MOST] Review cài đặt OOo 3.1.1 Vu Phan Gia
  • Re: [MOST] Review cài đặt OOo 3.1.1 Nguyễn Đình Trung
• open task: Exist -> tồn tại, Nguyen Vu Hung

• Thư gỏi trước