Okay, I found them. They are not in the suggestions (like most Dutch rules) but in 'replacements'. Since most rules are quite fuzzy, I never used replacements before. I see these are filled from the message if possible.
Now I could extract most common errors from the testing database, and start tuning. I already am starting the replace.txt for the simplereplacerule and some additions to the disambiguator to ignore it as a spelling error. Ruud > On 2014-09-10 19:08, R.J. Baars wrote: > >> I see suggestions in the UI, but not in the message that I get from the >> XML. > > I cannot reproduce that, please describe exactly what you do. > > Regards > Daniel > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Want excitement? > Manually upgrade your production database. > When you want reliability, choose Perforce > Perforce version control. Predictably reliable. > http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157508191&iu=/4140/ostg.clktrk > _______________________________________________ > Languagetool-devel mailing list > Languagetool-devel@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel > ------------------------------------------------------------------------------ Want excitement? Manually upgrade your production database. When you want reliability, choose Perforce Perforce version control. Predictably reliable. http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157508191&iu=/4140/ostg.clktrk _______________________________________________ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel