Re: Best way to pass an array of waveforms inbetween VIs

[CoastalMaineBird]

No.  Do NOT make it re-entrant.
Your read and write operations should be quick.
Assuming you don't have any issues about exact synchronicity between
the windows, you're good to go.