Het gaat weliswaar over de plaats van een patroniem in Legacy, maar er lijkt over dat patroniem toch wat onduidelijkheid te zijn. Oorspronkelijk waren er enkel voornamen. De gemeenschappen waren zo klein dat dit volstond om iedereen herkenbaar te maken. Maar al vlug was er nood aan een beter herken-ningsmiddel en zo ontstonden bijnamen. Er waren verschillende soorten die o.a. verwezen naar beroep, woonplaats, uiterlijk EN verwijzing naar vader, het zogenaamde 'patroniem'. Deze bijnamen waren niet overdraagbaar op de kinderen en konden, werden door de gemeenschap gegeven en waren veranderlijk. Nog later volstond ook dat niet en moest een vaste familienaam gekozen worden. Die werd veelal afgeleid van de bijnaam (Jan de smid werd Jan Smits, grote Frans werd Frans De Groot en Jef Pieterszoon werd Jef Peters). Maar dat al niet weg dat ook later nog. vooral in de Noordelijke Nederlanden nog lange tijd patroniemen in gebruik bleven: Jan Gerritsen Nelissen. Dus familienaam. Voornaam en Patroniem zijn drie verschillende zaken en dan komt er soms nog een Alias bij maar dat is een varianten van de familienaam. In het programma dat ik gebruik (Pro-Gen) is er plaats voorzien voor elk van de vier naamsoorten Arcue
Op zo 26 jul. 2020 03:09 schreef Kees - Legacy <kees.leg...@outlook.com>: > Het is natuurlijk wat het probleem is met de patroniemen. > Als het probleem, het terugvinden van de persoon, middels de Naamindex, > is, dan kan het Alias-veld een mooie rol spelen. > > Je schrijft: Het Alias-veld is bedoeld voor een of meer andere namen > waaronder de betreffende persoon bekend was. Dus bv bijnaam of roepnaam. > Wel een bijnaam of roepnaam. Waarom geen patroniem? > > Voor mij werkt het perfect. De Aliassen kunnen ook in de Naamindex > opgenomen worden, waardoor de patroniemnamen makkelijk terug te vinden zijn. > > Michiel Adriaansz de Ruyter, zou ik dus kunnen opnemen onder twee > mogelijke Aliassen: > -1- Voornaam: Michiel Adriaansz, Achternaam: de Ruyter > en/of > -2- Voornaam: Michiel Adriaansz, Achternaam: Adriaansz de Ruyter > > De liefhebber kan zelfs nog spelen met Aliassen met het lidwoord van de > achternaam: > Voornaam: Michiel Adriaansz de, Achternaam: Ruyter > en/of > Voornaam: Michiel Adriaansz, Achternaam: de Ruyter > > > > Groet, > > Kees > > > > *Van:* Legacy-Nederlands <legacy-nederlands-boun...@legacyusers.com> *Namens > *Bert van Kootwijk > *Verzonden:* zaterdag 25 juli 2020 18:43 > *Aan:* Dutch User List <legacy-nederlands@legacyusers.com>; Karel Genea < > karel.ge...@gmail.com> > *Onderwerp:* Re: [Legacy-Nederlands] patroniem > > > > Er is geen patroniemlocatie. Het patroniem invullen als Alias is zinloos. > Het Aliasveld is daar ook zeker niet bedoeld. Het Alias-veld is bedoeld > voor een of meer andere namen waaronder de betreffende persoon bekend was. > Dus bv bijnaam of roepnaam. > > In tijden dat er nog geen achternamen waren, werden patroniemen gebruikt > om aan te duiden wiens zoon/dochter iemand was. Patroniemen werden trouwens > ook gebruikt als er wel een achternaam bekend was. Denk aan Michiel > Adriaansz de Ruyter, Maarten Harpersz Tromp enz. Om onderscheid te maken > met een andere Michiel de Ruijter. In tijden dat er veelvuldig gebruik > gemaakt werd van vernoemingen was dat best handig. > > Dus een patroniem is een wezenlijk deel van de naam. En daarom of bij de > regulier voornaam opnemen of als achternaam (Niet mijn voorkeur.) > > > > Bert > > > > > > Op 25-7-2020 om 15:54 schreef Karel Genea: > > Dag allemaal, > > Dat die mogelijkheid er was wist ik niet, maar waar blijft die info? > > Ik heb een persoon met patroniem: Andries [Derks] Tamboer. Nu haal ik > Derks weg en plaats dat op de patroniem locatie. Maar waar vind ik dit nu > terug? Niet in een parenteel of kwartier. > > Het enige dat ik er over vind is dat je dan gemakkelijker kunt wisselen > tussen het patroniem en de primaire naam. > > > > Help: > > "*If you would like to have one of the alternate names become the primary > name, highlight the name and click Swap Name with Main Name on Record."* > > > > Tot nu toe had ik er een Feit "Ook genoemd" voor aangemaakt. Dan zie deze > informatie straks terug in rapporten e.d. > > > > Groet, Karel Tamboer > > > > > > Op 25-7-2020 om 13:54 schreef Phia van Mil-Le Rûtte via Legacy-Nederlands: > > Ik gebruik de functie (F2) hiervoor toevoegen of wijzigen van andere namen > en spellingen, is een icoontje rechts van de voornaam. > > gr Phia van Mil > > Op 24-7-2020 om 16:28 schreef Ton van Heusden: > > Dat hangt er vanaf, soms staat het patroniem tussen de voornaam en de > achternaam, dan plaats ik de patroniem bij de voornaam. Staat het patroniem > na of in plaats van de achternaam dan vul ik het in achter of in plaats de > achternaam. > > In het eerste geval blijft de achternaam bestaan bij de nazaten en in het > tweede geval wordt de het patroniem een achternaam. > > Je kunt het ook weglaten en toevoegen als een nieuw feit “Patroniem” en > het daar invullen. > > Ik heb voorstel 1 en 2 gebruikt. > > Met vriendelijke groet, > > Ton van Heusden > > > > *Van:* Legacy-Nederlands <legacy-nederlands-boun...@legacyusers.com> > <legacy-nederlands-boun...@legacyusers.com> *Namens *Gen Geraedts > *Verzonden:* vrijdag 24 juli 2020 15:57 > *Aan:* legacy-nederlands@legacyusers.com > *Onderwerp:* [Legacy-Nederlands] patroniem > > > > Goedendag, > > > > Ik ben in mijn onderzoek aanbeland bij voorouders waarbij veel gebruik > gemaakt wordt van patroniemen. > > > > Ik worstel er een beetje mee hoe ik die het beste in Legacy kan verwerken. > Ongetwijfeld zijn er mensen die daar al ervaring mee hebben: aan hen de > vraag of ze het patroniem vermelden bij de voor- of achternaam in de > daartoe bestemde regels in het persoons/gezinsscherm ? > > > > Alvast bedankt voor jullie reactie. > > > > J. Geraedts > > > > > > -- > > vriendelijke groeten > > > > Phia van Mil > > > > phiavan...@home.nl > > > > > > > ------------------------------ > > [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus> > > Dit e-mailbericht is gecontroleerd op virussen met Avast > antivirussoftware. > www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> > > > > -- > _______________________________________________ > Legacy-Nederlands mailing list > Legacy-Nederlands@legacyusers.com > http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com >
-- _______________________________________________ Legacy-Nederlands mailing list Legacy-Nederlands@legacyusers.com http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com
