Goedendag,

Heb vandaag enkele rapporten gemaakt, waaronder ‘Nakomelingen verhalend’ en 
‘Nakomelingen register’.

Om de een of andere reden krijg ik bij hen die zijn overleden de tekst ‘is 
overleden op [datum] in [plaats] at age [xx jaar] .

Er verschijnt dus opeens een (gedeeltelijke) Engelstalige aanduiding. Iemand 
enig idee hoe ik dit moet corrigeren ? Ik gebruik De Deluxe versie 9.0.0414.

Bedankt voor het meedenken.

Groet, J. Geraedts
-- 
_______________________________________________
Legacy-Nederlands mailing list
Legacy-Nederlands@legacyusers.com
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com

Reply via email to