There is a translation by humans now as well. I didn't check it but I assume it's better than the automated one
http://www.cryptome.org/2013/07/snowden-spiegel-13-0707-en.htm Anne . Am 08.07.13 15:29, schrieb Griffin Boyce: > Grim Meathook Future indeed. > > For everyone reading the English text, keep in mind that it is from > Google Translate. But I couldn't be patient either. > > Thanks for helping to bring these stories to light. I sincerely hope > that nothing too terrible happens as a result. > > There's that old Orwell quote that goes "In a time of universal deceit, > telling the truth is a revolutionary act." But for me, I think that in > a time of universal deceit, everyone becomes a whistleblower by > necessity. Everyone must evaluate their existing beliefs, and see if > they hold water. > > Best, > Griffin > > -- > Sent from a tracking device. Please excuse typocetera. > > > On Jul 8, 2013 7:36 AM, "Jacob Appelbaum" <ja...@appelbaum.net > <mailto:ja...@appelbaum.net>> wrote: > > Hi, > > What we're seeing in Der Spiegel, The Guardian, Washington Post and > other select publications is the birth of new threat models - not just > for activists but for all of civil society, parliamentarians, companies > and more. This is a threat model that "many have known" and yet at the > same time, there is clearly new stuff. For one - we're seeing > confirmations of things that have been denied in public - we're also > learning the names of things, which now made public, may be FOIA'ed by > name as well as pushing for disclosures. This is where we'll see if > America will shine - when the information comes out, will we be able to > use our democratic process to turn this disaster around? I'd like to > think so - that is why I worked on these pieces - hope is not lost. > Though hope alone is not a strategy. > > > > -- > Too many emails? Unsubscribe, change to digest, or change password by > emailing moderator at compa...@stanford.edu or changing your settings at > https://mailman.stanford.edu/mailman/listinfo/liberationtech > -- http://about.me/annalist http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=vindex&search=0x7689407F942951E2 -- Too many emails? Unsubscribe, change to digest, or change password by emailing moderator at compa...@stanford.edu or changing your settings at https://mailman.stanford.edu/mailman/listinfo/liberationtech